

Mud Kiln Smoke Flourishes Hometown Neighbors
On our wedding night, my husband Lu Zheng handed all of our family savings and the contracting contract for the muddy land into my hands. By chance, I discovered that fine yellow clay was hidden in this muddy land that nobody looked upon favorably. Ignoring all the criticism from those around me, I tried burning the first kiln of red bricks, and ran around persuading the fellow villagers to join forces to clear the blocked road out of the mountains, banding together in a joint-stock venture to build a brick factory, leading the whole village to increase income and get rich relying on the red brick industry, so that everyone built new houses and lived a prosperous, stable, and new life.
Main characters: Lu Zheng
Also known as: 泥窑烟火旺乡邻
泥窯の煙は故郷の隣人を栄えさせる (35話)
新婚の夜、夫の陸征は我が家の全貯金と泥地の請負契約書を、すっかり私の手に手渡した。ある偶然から、私は誰も見込みがないと思っていたこの泥の中に極上の黄粘土が隠されていることに気づいた。周囲のすべての非難を顧みず、私は最初の赤レンガの窯を試しに焼き、さらに村人たちを駆け巡って説得し、山から出る閉ざされた道を共に切り開き、…
新婚の夜、夫の陸征は我が家の全貯金と泥地の請負契約書を、すっかり私の手に手渡した。ある偶然から、私は誰も見込みがないと思っていたこの泥の中に極上の黄粘土が隠されていることに気づいた。周囲のすべての非難を顧みず、私は最初の赤レンガの窯を試しに焼き、さらに村人たちを駆け巡って説得し、山から出る閉ざされた道を共に切り開き、団結して共同経営のレンガ工場を建て、村全体を率いて赤レンガ産業を頼りに収入を増やして豊かになり、誰もが新しい家を建て、豊かで安定した新しい生活を送るようになった。
泥窑烟火旺乡邻 · Mud Kiln Smoke Flourishes Hometown Neighbors