

The Flood Receded, Yet I Led the Entire Village Up the Mountain
After the floodwaters recede, the villagers of Qingshigou rush to catch fish, but Zhou Chuan notices that the river has suddenly run dry. He ventures into the mountains overnight and discovers that a landslide has blocked the river, forming a potentially catastrophic landslide-dammed lake. Nobody believes his warning, but he resolutely sells his house to stock up on food and leads his family into the mountains to escape. Only when the floodwaters swallow the village do the villagers realize the danger. Zhou Chuan risks his life to rescue them, but soon faces new challenges: food shortages, injuries, illness, and desperate refugees from neighboring villages seeking help. Together with Lin Wanzhou, he leads the villagers in finding food, preventing epidemics, and making bricks to build houses. High in the mountains, they rebuild their home and preserve everyone's hope of survival.
Main characters: Zhou Chuan, Lin Wanzhou
Also known as: 洪水退了,我却带全村上山
洪水が引いたのに、私は村全員を連れて山へ登った (126話)
洪水が引くと、青石溝村の村人たちは魚を捕まえるのに忙しくしていた。しかし、周川は川の流れが突然途絶えていることに気づく。一晩かけて山に入り、山崩れによって川が塞がれ、いつ決壊してもおかしくない天然ダム湖ができていることを発見する。誰も彼の警告を信じなかったが、彼は家を売って食料を確保し、家族を連れて山へ避難することを…
洪水が引くと、青石溝村の村人たちは魚を捕まえるのに忙しくしていた。しかし、周川は川の流れが突然途絶えていることに気づく。一晩かけて山に入り、山崩れによって川が塞がれ、いつ決壊してもおかしくない天然ダム湖ができていることを発見する。誰も彼の警告を信じなかったが、彼は家を売って食料を確保し、家族を連れて山へ避難することを決意する。洪水が村を飲み込んで初めて、村人たちは危険に気づく。周川は命がけで村人たちを救出するが、今度は食料不足、負傷者や病人、助けを求めてやって来る他の村の被災者たちという新たな問題に直面する。林晚舟と協力し、村人たちを率いて食料を探し、疫病を防ぎ、レンガを焼いて家を建てる。山の上で故郷を再建し、すべての人が生き抜く希望を守り続ける。
洪水退了,我却带全村上山 · The Flood Receded, Yet I Led the Entire Village Up the Mountain