

On the Road of Exile, I Turned a Desolate Land into Jiangnan
Lin Xuan, a PhD in agricultural science, unexpectedly finds himself reincarnated as a nobleman sentenced to exile in the far north. Faced with blizzards and famine, he refuses to give in. Using his modern scientific knowledge, he leads the villagers of Desolate Land Village in building heated brick beds, constructing greenhouses, and growing cassava, fighting to survive amid the ice and snow. After overcoming the crisis, he uses his wisdom to restore order and builds earthen fortifications to defend their home. When the injustice against his family is finally overturned, Lin Xuan turns down the wealth and glory of returning to the capital and chooses to remain on the frontier to cultivate the land. Taking root in the wilderness, he teaches the people how to farm and gradually transforms this once-frozen wasteland into a prosperous paradise beyond the frontier, where everyone has enough food and clothing. With everything he has learned, he quietly safeguards the peace and well-being of the people.
Main characters: Lin Xuan
Supporting characters: Lin Feng, Lin Zhenbang
Also known as: 流放之路我把绝地变江南
流刑の道で、私は荒れ地を江南に変えた (50話)
農学博士の林軒は、思いがけず極北の地へ流刑に処された若き侯爵に転生する。猛吹雪と飢饉に直面しても、彼は決して屈しなかった。現代科学の知識を駆使し、絶地村の人々を率いてオンドルを築き、温室を建設し、キャッサバを栽培して、氷雪に覆われた大地で懸命に生き延びようとする。危機を乗り越えた後は、その知恵で混乱を鎮め、土塁を築い…
農学博士の林軒は、思いがけず極北の地へ流刑に処された若き侯爵に転生する。猛吹雪と飢饉に直面しても、彼は決して屈しなかった。現代科学の知識を駆使し、絶地村の人々を率いてオンドルを築き、温室を建設し、キャッサバを栽培して、氷雪に覆われた大地で懸命に生き延びようとする。危機を乗り越えた後は、その知恵で混乱を鎮め、土塁を築いて故郷を守る。冤罪が晴れた日、林軒は都へ戻って栄華を手にする道を断り、自ら辺境に残って開墾することを選ぶ。荒野に根を下ろし、民に農業を教え、かつての極寒の地を少しずつ、衣食に困らない豊かな塞外の江南へと変えていく。生涯をかけて培った知識で、彼は人々の平穏と安寧を静かに守り続ける。
流放之路我把绝地变江南 · On the Road of Exile, I Turned a Desolate Land into Jiangnan