

When Vanity Fades, Filial Piety Appears
Tycoon Zhang Yonghui and his wife lived in low-profile seclusion for thirty years. As the handover of the family business approached, they observed the character of their two sons. Their biological son, Zhang Xinli, valued wealth, while their adopted son, Zhang Xinwei, had an ordinary family background yet held gratitude in his heart, willing to proactively share the family's hardships. The elderly couple entrusted the family business to the affectionate and righteous Zhang Xinwei. The unreconciled Zhang Xinli and his wife fabricated facts to frame others, ultimately reaping what they sowed. After the turmoil, Zhang Xinli experienced a sudden awakening, engaging in honest labor to redeem himself. The story conveys that a fortune worth ten thousand strings of cash falls short of a sincere and filial heart.
Main characters: Zhang Yonghui, Wang Xiulan, Zhang Xinli, Zhang Xinwei
Also known as: 浮华落尽见孝心
浮華が消え去り、親孝行が現れる (59話)
大富豪の張永輝夫婦は30年間ひっそりと隠遁生活を送っていた。家業の引き継ぎが近づき、二人は二人の息子の品行を観察する。実の息子の張新利は富を重んじ、養子の張新偉は普通の家庭環境でありながら感謝の心を持ち、自ら進んで家庭の苦難を分かち合おうとする。年老いた夫婦は家業を義理堅い張新偉に託す。納得のいかない張新利夫婦は事実…
大富豪の張永輝夫婦は30年間ひっそりと隠遁生活を送っていた。家業の引き継ぎが近づき、二人は二人の息子の品行を観察する。実の息子の張新利は富を重んじ、養子の張新偉は普通の家庭環境でありながら感謝の心を持ち、自ら進んで家庭の苦難を分かち合おうとする。年老いた夫婦は家業を義理堅い張新偉に託す。納得のいかない張新利夫婦は事実を捏造して他人を陥れ、最終的に自業自得の結果となる。風波が去った後、張新利はハッと目を覚まし、堅実に働いて罪を償う。この物語は、莫大な財産も、一途な親孝行の心には及ばないことを伝えている。
浮华落尽见孝心 · When Vanity Fades, Filial Piety Appears