

The Sea Clam Holds Twin Dragons
Fisherman Zhao Changsheng goes out to sea and catches a giant clam, inside which are two injured baby dragons, one black and one white. He brings the young dragons home to care for them and names them Bai Li and Xuan Mo. A wealthy merchant, Cao Wanshan, wants to seize the Zhao family's gold mine beneath their well, so he orders Sun Dakui to force them to sell their house and even secretly attempts to kill them. The twin dragons transform into dragons twice to save lives, and in the end, the villains are brought to justice. The two dragons choose to stay, living together with Zhao Changsheng in a small seaside courtyard.
Main characters: Zhao Changsheng, Bai Li, Xuan Mo
Supporting characters: Cao Wanshan, Sun Dakui
Also known as: 海蚌寄双生
海の貝に宿る双子の龍 (70話)
漁師の趙長生は、海に出て巨大な貝を捕まえる。その中には、白と黒の傷ついた二匹の子龍が隠れていた。彼は子龍たちを家に連れ帰って世話をし、白璃と玄墨と名付ける。裕福な商人の曹万山は、趙家の井戸の底にある金鉱を奪おうと企み、孫大魁に命じて屋敷を無理やり買い取らせようとし、さらには密かに命まで狙う。双子の龍は二度にわたって龍…
漁師の趙長生は、海に出て巨大な貝を捕まえる。その中には、白と黒の傷ついた二匹の子龍が隠れていた。彼は子龍たちを家に連れ帰って世話をし、白璃と玄墨と名付ける。裕福な商人の曹万山は、趙家の井戸の底にある金鉱を奪おうと企み、孫大魁に命じて屋敷を無理やり買い取らせようとし、さらには密かに命まで狙う。双子の龍は二度にわたって龍の姿に変わり、人々を救い、最後には悪人たちが法の裁きを受ける。二匹の龍はここに残ることを選び、海辺の小さな庭付きの家で趙長生と寄り添いながら暮らしていく。
海蚌寄双生 · The Sea Clam Holds Twin Dragons