

Catching the Sea, Picking Up Time - Season 1
Reborn in the year he was called off from his engagement, Su Qiming remembers the endless regrets of his previous life, when his timid nature kept him from protecting his family. Given another chance at life, he resolves to change his fate. Relying on the ocean's abundant resources, he learns to gather seafood and fish, catching mudskippers, fishing for groupers, and harvesting marine delicacies to support his family through his own hard work. He protects his parents and stands united with his brothers, gradually growing from an impoverished young man into a renowned local fishing expert. Not only does he lead his family out of poverty, but he also finds sincere love. Watch Su Qiming ride the waves and gather the sea's bounty, build his fortune with his own hands, and reclaim the beautiful moments that belong to him.
Main characters: Su Qiming, Jiang Shuyao
Supporting characters: Uncle Zhou, Old Wu
Also known as: 赶海拾光第1季
海を捕り、時を拾う - シーズン 1 (136話)
婚約を破棄された年に生まれ変わった蘇斉明。前世では気弱な性格のせいで家族を守ることができず、尽きることのない後悔を残した。二度目の人生を得た彼は、自らの運命を変えると決意する。海の豊かな資源を頼りに、潮干狩りや漁の技術を研究し、ムツゴロウを捕まえ、ハタを釣り、海産物を採って、自分の腕で稼いで家族を養う。両親を守り、仲…
婚約を破棄された年に生まれ変わった蘇斉明。前世では気弱な性格のせいで家族を守ることができず、尽きることのない後悔を残した。二度目の人生を得た彼は、自らの運命を変えると決意する。海の豊かな資源を頼りに、潮干狩りや漁の技術を研究し、ムツゴロウを捕まえ、ハタを釣り、海産物を採って、自分の腕で稼いで家族を養う。両親を守り、仲間たちと力を合わせながら、貧しい青年から地元で名の知れた漁の達人へと一歩ずつ成長していく。家族を貧困から救い出すだけでなく、真実の愛も手に入れる。蘇斉明が波を越えて海の恵みを求め、自分の手で富を築き、自分だけの美しい時間を取り戻す姿を見届けよう。
赶海拾光第1季 · Catching the Sea, Picking Up Time - Season 1