

Deep Palace Stone-Throwing Place, Darkly Passing Half-Life Warmth
Palace maid Shen Yuan discovers that what is locked in the abandoned well of the cold palace is not the deposed empress, but Crown Prince Xiao Jue, who was framed by political enemies. She risks danger to deliver food and medicine, but becomes exposed under the surveillance of the vicious mammy. To protect Xiao Jue, she cleverly uses a blood letter as a warning and sets a fire to create chaos to help him escape. Xiao Jue leaves behind a token, and from then on Shen Yuan becomes his secret agent within the palace, enduring torture and testing, and finally cooperating with a feigned injury ruse of distracting the enemy to seize a key map from Mammy Li, successfully breaking away. She temporarily takes refuge in the imperial garden's herb garden, quietly awaiting the resurgence of winds and clouds.
Main characters: Shen Yuan, Xiao Jue
Supporting characters: Mammy Li
Also known as: 深宫投石处,暗递半生暖
深宮の石投げ場、密かに半生の温もりを届ける (49話)
宮女の沈鳶は、冷宮の廃井戸に閉じ込められているのが廃后ではなく、政敵に陥れられた太子・蕭珏であることに気づく。彼女は危険を冒して食料と薬を届けるが、悪辣な乳母の監視の下で露見してしまう。蕭珏を守るため、彼女は血書で巧みに警告し、放火して混乱を起こして彼の脱出を助ける。蕭珏は形見を残し、沈鳶はそれ以降宮中における彼の密…
宮女の沈鳶は、冷宮の廃井戸に閉じ込められているのが廃后ではなく、政敵に陥れられた太子・蕭珏であることに気づく。彼女は危険を冒して食料と薬を届けるが、悪辣な乳母の監視の下で露見してしまう。蕭珏を守るため、彼女は血書で巧みに警告し、放火して混乱を起こして彼の脱出を助ける。蕭珏は形見を残し、沈鳶はそれ以降宮中における彼の密偵となり、拷問と試練に耐え抜き、最終的に声東撃西の苦肉の計に協力して李乳母から重要な地図を奪い、首尾よく抜け出す。彼女は一時的に御苑の薬圃へと身を隠し、風雲の再起を静かに待つ。
深宫投石处,暗递半生暖 · Deep Palace Stone-Throwing Place, Darkly Passing Half-Life Warmth