

The Story of Qingyue: The Portable Jade Pendant Has a Universe Within
In her past life, Lin Qingyue was framed by her stepmother Wang Xiulan, stepsister Lin Weiwei, and fiancé Chen Ziming. Not only were her textile factory secure job and family heirloom jade pendant stolen, but she was also tragically tortured to death after being forced to marry and go to the countryside, and even discovered hidden truths behind her biological mother's death. Reborn on the eve of going to the countryside, Lin Qingyue decisively took back the family heirloom jade pendant, pricking her finger to unlock the spiritual spring wonderland paradise. Facing her stepmother's coercive demands for her job, she resolutely sold the position, turned the tables by having Lin Weiwei reported and sent to the northwest borderlands, broke off her engagement with Chen Ziming, and had Wang Xiulan imprisoned while bringing about the downfall of the Chen family. Afterward, Lin Qingyue carried a massive fortune and the spiritual spring dimension to the northern frontier, retiring to a secluded courtyard in the back mountains to reclaim wasteland and farm, kicking off a cozy and affluent brand-new life.
Main characters: Lin Qingyue, Lin Weiwei, Chen Ziming
Supporting characters: Wang Xiulan
Also known as: 清月的故事:随身玉佩别有洞天
清月の物語:身に着けたヒスイのペンダントには別天地がある (235話)
前世において、林清月は継母の王秀蘭、継妹の林薇薇、そして許嫁の陳子茗に手を組んで謀られ、紡績工場の安定した仕事と家伝のヒスイのペンダントを奪われただけでなく、悲惨にも身代わりの花嫁として田舎へ送られ苦しめられて死に至り、さらには実母の死に別の裏事情があることまで知らされた。田舎へ行く前夜へと転生して戻った林清月は、即…
前世において、林清月は継母の王秀蘭、継妹の林薇薇、そして許嫁の陳子茗に手を組んで謀られ、紡績工場の安定した仕事と家伝のヒスイのペンダントを奪われただけでなく、悲惨にも身代わりの花嫁として田舎へ送られ苦しめられて死に至り、さらには実母の死に別の裏事情があることまで知らされた。田舎へ行く前夜へと転生して戻った林清月は、即断即決で家伝のヒスイのペンダントを取り戻し、血を滴らせて霊泉の洞天福地を開く。継母から仕事の譲渡を迫られると、彼女はきっぱりとポジションを売り払い、さらに反撃して林薇薇を西北の荒涼とした辺境へ通報して送り込み、陳子茗との婚約を破棄し、王秀蘭を収監させ、陳家を衰退崩壊させた。その後、林清月は巨額の資金と霊泉の空間を携えて北方へ赴き、奥山の独立した小さな中庭に隠棲して開墾し農業を営み、気楽で満足りた全く新しい人生を切り開く。
清月的故事:随身玉佩别有洞天 · The Story of Qingyue: The Portable Jade Pendant Has a Universe Within