

Time Travel to the Qing Dynasty: Fourth Master's Little Gege, She Only Wants to Farm Quietly
Bai Yaoyao, a modern novelist, transmigrates into the Great Qing dynasty and becomes an overlooked little gege in the household of the Fourth Prince, Yin Zhen. With a personal space at her disposal, all she wants is to take it easy, farm in peace, and stay alive. An unexpected little song captures the attention of the usually cold-faced Fourth Prince, and from then on, she cannot shake off the love-struck prince. She makes ice using saltpeter, develops milk tea, builds heated brick beds, and introduces high-yield crops such as potatoes and corn. Thanks to her own abilities, she rises through the ranks from gege to side consort. The inner household is full of constant power struggles, and the principal consort repeatedly resorts to secret schemes to harm her, while the Fourth Prince wholeheartedly protects his beloved. Emperor Kangxi is impressed by her inventions that benefit the people and holds her in high regard. All she wants is to farm peacefully and live a quiet life, yet she somehow manages to win over the aloof Fourth Prince completely, setting off a sweet and chaotic daily life in this Qing-dynasty transmigration romance.
Main characters: Bai Yaoyao, Yinzhen
Supporting characters: Kangxi
Also known as: 清穿,四爷小格格她只想安静种地
清穿、四爷の小格格はただ静かに畑仕事をしたい (123話)
現代の小説家である白夭夭は清朝にタイムスリップし、四旦那様である胤禛の邸宅で寵愛を受けない小格格となり、空間を手にただ寝転んで畑を耕し生き延びることを望む。ある小曲が偶然にも冷酷な四旦那様の心を捉え、それ以来恋愛脳の王爷が振り切れなくなる。彼女は硝石での製氷、ミルクティーの開発、オンドルの製作を行い、さらにジャガイモ…
現代の小説家である白夭夭は清朝にタイムスリップし、四旦那様である胤禛の邸宅で寵愛を受けない小格格となり、空間を手にただ寝転んで畑を耕し生き延びることを望む。ある小曲が偶然にも冷酷な四旦那様の心を捉え、それ以来恋愛脳の王爷が振り切れなくなる。彼女は硝石での製氷、ミルクティーの開発、オンドルの製作を行い、さらにジャガイモやトウモロコシなどの高収穫の種を取り出し、実力で格格から側福晋へと昇進を重ねる。後宮の後院では足の引っ張り合いや権謀術数が絶えず、福晋が度々陰謀をめぐらすが、四旦那様は全身全霊で妻を守る。康熙帝は彼女の民を利する発明を目の当たりにし、彼女を大いに称賛する。ただ安心して畑仕事をしながら日を過ごしたいだけなのに、高慢で冷徹な四旦那様をしっかりと手のひらに乗せ、ドタバタな清朝タイムスリップの甘い寵愛の日常を切り開く。
清穿,四爷小格格她只想安静种地 · Time Travel to the Qing Dynasty: Fourth Master's Little Gege, She Only Wants to Farm Quietly