

Where the Lights Fade, There Is No Place to Return; A Pond of Clear Lotuses Is the Way Home
She was held in the wrong arms since childhood, growing up silently amidst the misunderstandings of her family, never being treated with sincerity. Years later, as the truth surfaced, regret and indebtedness left the family sleepless through the night. Fate gives her a second chance, and living another life under the name of Shen Heng, she is treated with genuine sincerity in Jiangnan. In this lifetime she finally understands that learning to let go and cherishing those around her is also the beginning of reconciling with herself.
Main characters: Shen Heng
Supporting characters: Sangsang
Also known as: 灯火阑珊无归处,一池清莲是归途
灯火が消えかかり帰る場所もなく、一池の清らかな蓮こそ帰り道 (41話)
彼女は幼い頃に取り違えられ、家族の誤解の中で密かに育ち、真摯に扱われたことはなかった。何年もの後、真実が明らかになり、後悔と負い目が家族を眠れぬ夜へと陥れた。運命は彼女に二度目の機会を与え、沈蘅という名で再び人生を生きる彼女は、江南で真心をもって迎えられる。この生で彼女はついに理解した。手放すことを学び、身近な人を大…
彼女は幼い頃に取り違えられ、家族の誤解の中で密かに育ち、真摯に扱われたことはなかった。何年もの後、真実が明らかになり、後悔と負い目が家族を眠れぬ夜へと陥れた。運命は彼女に二度目の機会を与え、沈蘅という名で再び人生を生きる彼女は、江南で真心をもって迎えられる。この生で彼女はついに理解した。手放すことを学び、身近な人を大切にすることもまた、自分自身と和解する始まりなのだと。
灯火阑珊无归处,一池清莲是归途 · Where the Lights Fade, There Is No Place to Return; A Pond of Clear Lotuses Is the Way Home