Transmigrating Through a Year of Disaster: I Use Management Science to Fight My Way Through the Imperial Palace
After Lin Miaomiao, a university student majoring in business administration, suddenly dies, she transmigrates into the body of an impoverished orphan girl burdened with enormous debts in the Great Yan Dynasty. Prince Jing, Xiao Jingheng, uses her younger brother as leverage to force her into the imperial harem as his pawn. However, on her very first day in the palace, Emperor Xiao Jingyan sees through the copy of 'Key Points for Surviving in the Imperial Harem' hidden in her sleeve. From then on, Lin Miaomiao gathers intelligence for Prince Jing while using her modern way of thinking to survive in the cracks of the imperial harem. Facing Consort Shu's schemes, the Empress Dowager's manipulation, Noble Lady Ning's secrets, and Prince Jing's ambitions, she gradually learns to strategize, strike back, and weigh her options. But when she finally reaches the pinnacle of power, she discovers that the person reflected in the mirror is no longer the Lin Miaomiao who once believed in sincerity.
Main characters: Lin Miaomiao, Xiao Jingheng, Xiao Jingyan, Xiao Shitou
Also known as: 穿越灾年之我靠管理学杀穿皇宫
災厄の年への転生：経営学を頼りに皇宮を切り抜ける (22話)
経営学を専攻する大学生の林妙妙は突然命を落とし、大燕王朝で莫大な借金を抱える孤児の少女に転生する。靖王・蕭景珩は弟を人質に取り、彼女を自分の駒として後宮に送り込む。しかし入宮初日、皇帝・蕭景琰は彼女の袖に隠された『後宮生存の重要ポイント』を見抜いてしまう。それ以来、林妙妙は靖王のために情報を集める一方、現代的な思考を…
経営学を専攻する大学生の林妙妙は突然命を落とし、大燕王朝で莫大な借金を抱える孤児の少女に転生する。靖王・蕭景珩は弟を人質に取り、彼女を自分の駒として後宮に送り込む。しかし入宮初日、皇帝・蕭景琰は彼女の袖に隠された『後宮生存の重要ポイント』を見抜いてしまう。それ以来、林妙妙は靖王のために情報を集める一方、現代的な思考を駆使して後宮の狭間で生き延びようとする。淑妃の陥れ、太后の支配、寧貴人の秘密、そして靖王の野心に立ち向かいながら、彼女は少しずつ策略を巡らせ、反撃し、利害を見極める術を身につけていく。だが、ついに権力の頂点に上り詰めたとき、鏡に映る自分が、かつて真心を信じていた林妙妙とはもう別人であることに気づく。
穿越灾年之我靠管理学杀穿皇宫 · Transmigrating Through a Year of Disaster: I Use Management Science to Fight My Way Through the Imperial Palace