

Barbecue Shop Owner: I Won't Be My Relatives' Sucker Anymore
While running his barbecue shop, Lin Yuan consistently bought ingredients from his cousin Li Han, his uncle, and other relatives at prices above market value, doing everything he could to help them through difficult times. Unexpectedly, Li Han joined forces with the relatives to demand exorbitant prices, deliberately pressure Lin Yuan into accepting their terms, and twist the truth in the family group chat in an attempt to force him to give in. Just when things seemed hopeless, Lin Yuan unexpectedly met an honest supplier, Mr. Wang. Not only did he secure high-quality ingredients at lower prices, but he also made his barbecue business a huge success through promotional campaigns and expanded by opening multiple branches. Meanwhile, Li Han and the other relatives fell for a scam involving the Xiangjiang Restaurant. They mortgaged their properties and expanded recklessly, only to lose everything and end up buried in debt. With nowhere else to turn, the relatives came begging on their knees for Lin Yuan's forgiveness. But having finally seen their true colors, Lin Yuan firmly refused.
Main characters: Lin Yuan, Li Han
Also known as: 烧烤店老板,不做亲戚冤大头
焼肉店の店主、親戚の都合のいいカモにはならない (35話)
焼肉店を経営する林遠は、いとこの李涵や伯父、伯母などの親戚を助けるため、彼らから市場価格より高い値段で食材を買い取り、苦境を乗り越えられるよう力を尽くしてきた。しかし、李涵は親戚たちと結託し、理不尽な値上げを要求して強引に取引を迫り、家族グループのチャットでも事実を歪曲して林遠を従わせようとする。追い詰められた林遠は…
焼肉店を経営する林遠は、いとこの李涵や伯父、伯母などの親戚を助けるため、彼らから市場価格より高い値段で食材を買い取り、苦境を乗り越えられるよう力を尽くしてきた。しかし、李涵は親戚たちと結託し、理不尽な値上げを要求して強引に取引を迫り、家族グループのチャットでも事実を歪曲して林遠を従わせようとする。追い詰められた林遠は、思いがけず誠実な仕入れ業者である王社長と出会う。高品質の食材を安く仕入れられるようになっただけでなく、販促キャンペーンによって焼肉店の売上を大きく伸ばし、次々と支店を出店していく。一方、李涵たちは湘江レストランの詐欺話を信じ込み、財産を担保に入れて無謀な事業拡大に乗り出すが、最終的には全財産を失い、多額の借金を抱えることになる。行き場を失った親戚たちは林遠のもとに押しかけ、ひざまずいて許しを請う。しかし、人の本性を見抜いた林遠は、きっぱりと彼らを拒絶する。
烧烤店老板,不做亲戚冤大头 · Barbecue Shop Owner: I Won't Be My Relatives' Sucker Anymore