出身權勢顯赫的龐德家族的母親凱瑟琳深陷嫉妒之中，始終不肯相信丈夫諾亞與萊拉之間並無男女私情。與此同時，他們病重的女兒克洛伊迫切渴望再見母親一面，諾亞卻優先照顧剛接受完手術的男孩芬恩。諾亞認定克洛伊的檢查結果一直正常，因而無視警告，還指責凱瑟琳利用女兒即將離世一事來操控自己。當克洛伊最新的檢查結果被證實極其糟糕時，這個家庭不得不與時間賽跑，並承受自身選擇所帶來的慘痛後果。

Ayah, cintai aku sekali lagi · 父よ、もう一度愛してくれ · 아빠, 나를 다시 사랑해줘 · ลูกสาวที่ถูกทอดทิ้ง ขอรักจากพ่ออีกครั้ง · Bố Hãy Yêu Con Lại Đi Thôi

爸爸，再愛我一次 - 第 1 集