

Grandpa's Ledger
In the autumn of 1996, six-year-old Wanwan was found beside a garbage heap by Chen Deshan, an elderly scrap collector, who took her in and raised her for eight years. In 2004, when Chen became seriously ill and passed away, he used an old debt recorded from the 1987 Hongxing Factory accident, in which he had taken responsibility on behalf of He Jing'an, to arrange for Wanwan to enter the He family, securing her education and safety until she turned eighteen. Only Grandma in the He family genuinely treated her kindly; the other children regarded her with guilt, fear, or prejudice. Wanwan silently recorded every kindness in the old ledger, never understanding the three words at its beginning: 'You owe nothing.' She excelled in junior high school, but struggled after entering a prestigious provincial high school. Although she had regrets about her college entrance examination results, she unexpectedly found her path in writing. At university, she supported herself through scholarships and tutoring, got her articles published, and graduated with honors.
Main characters: Wanwan, Chen Deshan
Supporting characters: He Jing'an
Also known as: 爷爷的账本
爺爺的帳本 (84 集)
1996年秋天,六歲的晚晚被收廢品的陳德山撿到,兩人相伴八年。2004年,陳德山病重離世,他憑著1987年紅星廠事故中替何敬安承擔責任的舊帳,將晚晚送進何家,換取她能平安讀書直到十八歲。何家只有奶奶真心待她,其他孩子則對她心懷愧疚、恐懼或歧視。晚晚默默地在舊帳本上記下每一份恩情,卻不懂得開篇的「不用還」三個字。她初中…
1996年秋天,六歲的晚晚被收廢品的陳德山撿到,兩人相伴八年。2004年,陳德山病重離世,他憑著1987年紅星廠事故中替何敬安承擔責任的舊帳,將晚晚送進何家,換取她能平安讀書直到十八歲。何家只有奶奶真心待她,其他孩子則對她心懷愧疚、恐懼或歧視。晚晚默默地在舊帳本上記下每一份恩情,卻不懂得開篇的「不用還」三個字。她初中成績優異,升入省重點高中後卻學得吃力。高考留下了遺憾,但她意外地走上了寫作之路。大學期間,她靠獎學金和家教獨立生活,文章得以發表,並以優秀畢業生的身分畢業。
爷爷的账本 · Grandpa's Ledger