A Spoonful of Beef Sauce, the Price of Two Yuan

A Spoonful of Beef Sauce, the Price of Two Yuan

65 episodesFullCompleted

Chen Chuan has eaten at Zhao Guifang's beef noodle shop for seven years. One day, when he asks for an extra spoonful of beef sauce, Zhao unexpectedly charges him two yuan and publicly tells him that if he thinks it's too expensive, he should never come back. Chen Chuan doesn't argue. Instead, following company procedures, he brings in a second beef noodle shop and lets employees choose freely. Zhao assumes customers are simply looking for something new. She repeatedly lowers prices, reduces portions, changes ingredients, and even reports her competitor, yet refuses to admit her own mistakes. As the regular customers gradually leave, she finally realizes that what destroyed her business was never those two yuan, but her belief that customers should be grateful to her for the privilege of spending their money.

Main characters: Chen Chuan, Zhao Guifang
Supporting characters: Guo Yunsheng

Also known as: 一勺牛肉酱,两块钱的代价

Watch episode 1

牛肉味噌を一さじ、代償は2元 (65話)

陳川は趙桂芳の牛肉麺店に7年間通い続けていた。ある日、牛肉味噌をもう一さじ追加してほしいと頼むと、趙桂芳は突然2元を追加請求し、皆の前で「高いと思うなら、もう二度と来るな」と言い放った。陳川は言い争うことなく、会社の手続きに従ってもう一軒の牛肉麺店を取引先に加え、社員が自由に選べるようにした。趙桂芳は客が単に目新しさ…

陳川は趙桂芳の牛肉麺店に7年間通い続けていた。ある日、牛肉味噌をもう一さじ追加してほしいと頼むと、趙桂芳は突然2元を追加請求し、皆の前で「高いと思うなら、もう二度と来るな」と言い放った。陳川は言い争うことなく、会社の手続きに従ってもう一軒の牛肉麺店を取引先に加え、社員が自由に選べるようにした。趙桂芳は客が単に目新しさを求めているだけだと思い込み、何度も値下げし、量を減らし、食材を変更し、さらには競合店を通報までした。それでも自分の問題を認めようとはしなかった。常連客が一人、また一人と去っていく中、彼女はようやく気づく。店の商売を台無しにした本当の原因は、たった2元ではなく、客が自分の店でお金を使うことを恩恵のように思い込んでいたことだったのだ。

一勺牛肉酱,两块钱的代价 · A Spoonful of Beef Sauce, the Price of Two Yuan

牛肉味噌を一さじ、代償は2元 - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service