狂気のカウボーイの三つ子を宿した(吹き替え) (51話)
エラは夫ウォーカーに、昏睡状態の妹の命を盾に取られ、政治の道具になるよう強いられる。雨の夜、薬を盛られて政治家のもとへ送られた彼女は、町で恐れられる狂気のカウボーイ、ケイドの牧場へ逃げ込む。一夜を共にした後、ケイドは彼女をひたすら守る。政治家を殺し、ウォーカーから何度も救い出す。彼女が三つ子を身ごもっていることが露見…
エラは夫ウォーカーに、昏睡状態の妹の命を盾に取られ、政治の道具になるよう強いられる。雨の夜、薬を盛られて政治家のもとへ送られた彼女は、町で恐れられる狂気のカウボーイ、ケイドの牧場へ逃げ込む。一夜を共にした後、ケイドは彼女をひたすら守る。政治家を殺し、ウォーカーから何度も救い出す。彼女が三つ子を身ごもっていることが露見すると、ウォーカーは彼女の腹に焼き印を押すと脅す。間一髪、ケイドが馬に乗り、銃を手に飛び込んでくる。彼女の鎖を打ち砕き、真の強さとは、自分のために世界と戦ってくれる人を持つことだと彼女に示す