A Flourishing Family of Cats

A Flourishing Family of Cats

57 episodesFullCompleted

The mission was just one line: save a twenty-jin fat orange cat. Only when I pushed open the door of that rental apartment did I realize that the entire place depended on this cat to keep even a little warmth of life alive. I brought both the cat and the silent figure in the corner home with me. The cat needed to lose weight and get treated, while the person needed food and a chance to grow. When money ran short, I rode my bike delivering takeout and searched the entire city for lost cats and dogs, saving up one job at a time. Later, I set up a cooking pot and opened a small cat-food restaurant. With a whole house full of cats and dogs and one new family member, I made sure everyone grew round and plump. The fat orange cat slimmed down and could run again. One day, he lifted his head and softly called me 'Auntie.' It turned out that saving a cat meant saving an entire family.

Also known as: 猫丁兴旺

Watch episode 1

猫の家族が栄える (57話)

任務はたった一行。「体重二十斤の太った茶トラ猫を救え」。あの賃貸部屋のドアを開けて初めて、部屋全体がこの猫のおかげで、かろうじて生気を保っているのだと知った。私は猫と、部屋の隅で黙り込んでいた人影を一緒に家へ連れ帰った。猫にはダイエットと治療が必要で、人には食事と成長する機会が必要だった。お金が足りなくなると、自転車…

任務はたった一行。「体重二十斤の太った茶トラ猫を救え」。あの賃貸部屋のドアを開けて初めて、部屋全体がこの猫のおかげで、かろうじて生気を保っているのだと知った。私は猫と、部屋の隅で黙り込んでいた人影を一緒に家へ連れ帰った。猫にはダイエットと治療が必要で、人には食事と成長する機会が必要だった。お金が足りなくなると、自転車で料理を配達し、街中を探し回って迷子の猫や犬を見つけ、一件ずつ仕事をこなしてお金を貯めた。やがて鍋を一つ据え、小さな猫ごはん食堂を開いた。猫と犬がいっぱいの家に、新しい家族が一人加わり、みんなを丸々と太らせるまで世話をした。太った茶トラ猫は痩せて、走れるようになった。ある日、彼は顔を上げ、私にそっと「おばさん」と呼びかけた。一匹の猫を救うことは、一つの家族を救うことだったのだ。

猫丁兴旺 · A Flourishing Family of Cats

猫の家族が栄える - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service