

Yujing Enters My Dreams Every Night
The willful and passionate Princess Chu Yuan of Changling falls in love at first sight with the aloof and ethereal priest Yujingzi. Faced with his constant dodging, the princess willfully pursues him, only to give up in a huff after running into walls time and again. Yet ever since Yujingzi left, Chu Yuan has been haunted by bizarre dreams every night, suffering greatly. It is then that she learns the restrained and observant priest is actually a descendant of the snake god who protects the Sheng State. Past entanglements and misunderstandings are gradually uncovered, and the two resolve the knots in their hearts. Chu Yuan sheds her impetuousness and learns to respect and cherish; Yujingzi lets go of the shackles of being a god and confronts worldly love. Crossing the difference in human and divine lifespans, the two reach a two-way reconciliation, guarding and staying with each other, ultimately protecting their family, country, and a love that deepens with the passing years.
Main characters: Chu Yuan, Yujingzi
Also known as: 玉京夜夜入我梦
玉京よ毎夜私の夢に入る (46話)
我がまま情熱的な長陵公主の楚鳶は、冷淡で俗世を離れた祭司の玉京子に一目惚れした。彼の度重なる回避に直面し、公主は強引に迫ったが、度重なる壁にぶつかった末に腹を立てて手を放した。しかし玉京子が去ってからというもの、楚鳶は毎夜奇妙な夢に悩まされ、苦しみ抜いた。そこで彼女は、自制して礼儀を守る祭司が、実は晟国を庇護する蛇神…
我がまま情熱的な長陵公主の楚鳶は、冷淡で俗世を離れた祭司の玉京子に一目惚れした。彼の度重なる回避に直面し、公主は強引に迫ったが、度重なる壁にぶつかった末に腹を立てて手を放した。しかし玉京子が去ってからというもの、楚鳶は毎夜奇妙な夢に悩まされ、苦しみ抜いた。そこで彼女は、自制して礼儀を守る祭司が、実は晟国を庇護する蛇神の末裔であることを知る。過去の絡み合いや誤解が次々と暴かれ、二人は心のわだかまりを解きほぐす。楚鳶は焦燥感を脱ぎ捨て、尊重と大切にすることを学び、玉京子は神の足枷を下ろして、俗世の愛に真っ直ぐ向き合う。人間と神の寿命の差を越え、二人は双方向で和解し、寄り添い合って過ごし、最終的に家国と歳月の深い情愛を共に守り抜く。
玉京夜夜入我梦 · Yujing Enters My Dreams Every Night