

Wang Ma Makes a Move, Jiangnan Bows Its Head
Wang Guilan has been a housekeeper at the Lu family for thirty years. On ordinary days, she wears an apron to cook meals, and no person knows she was once an old subordinate who followed Elder Lu in founding the business. When young master Lu Ze first takes charge of the family business, he encounters quite a few difficulties. Wang Guilan takes out the account books and evidence she has treasured for many years, step by step guiding him to see through people's hearts and learn to be independent and strong. In the end, those with ulterior motives receive punishment according to the law, Lu Ze grows into an independent head of the family, and Wang Ma still wears her apron, stewing hot soup for the whole family in the kitchen.
Main characters: Wang Guilan, Lu Ze
Supporting characters: Liu Zhentian
Also known as: 王妈出手,江南俯首
王媽が動き、江南が頭を垂れる (51話)
王桂蘭は陸家で三十年間家政婦をしており、普段はエプロンをつけて料理を作っているが、彼女がかつて陸老爺子と一緒に起業した古い部下であったことは誰も知らない。若旦那の陸沢が家業を継いだばかりの時、多くの困難に遭遇する長、王桂蘭長、長年大切に保管してきた帳簿と証拠を取り出し、一歩一歩彼を導いて人心を見抜き、自立して強くなる…
王桂蘭は陸家で三十年間家政婦をしており、普段はエプロンをつけて料理を作っているが、彼女がかつて陸老爺子と一緒に起業した古い部下であったことは誰も知らない。若旦那の陸沢が家業を継いだばかりの時、多くの困難に遭遇する長、王桂蘭長、長年大切に保管してきた帳簿と証拠を取り出し、一歩一歩彼を導いて人心を見抜き、自立して強くなることを学ばせる。最終的に下心のある者が法律による処罰を受け、陸沢は一人前の当家人に成長し、王ママは相変わらずエプロンをつけ、台所で家族全員のために温かいスープを煮込んでいる。
王妈出手,江南俯首 · Wang Ma Makes a Move, Jiangnan Bows Its Head