

Reborn, After Breaking Off My Engagement, I Built My Fortune Through Mountain Produce
Gu Songling is reborn on the day of his engagement banquet. In his previous life, he was exploited by his fiancée's family, ultimately losing his family and everything he had. This time, he publicly calls off the engagement and refuses to be their cash machine any longer. Facing one unreasonable in-law after another, parasitic relatives, and local thugs who keep making trouble, he uses government policies and evidence to overcome every crisis. With the help of Wen Zhiyu, a forestry technician, he seizes the opportunities brought by the reforms of the 1980s and starts a mountain produce business. Overcoming one challenge after another, including supply blockades, false accusations, and deliberate sabotage, he builds workshops and establishes cooperatives, improves forest fruits, and leads the villagers toward shared prosperity, while finding happiness of his own.
Main characters: Gu Songling
Supporting characters: Xiao Rong
Also known as: 重生退婚后我靠山货发家
生まれ変わり、婚約を破棄した後、私は山の産物に頼って財を成す (70話)
顧松嶺は婚約披露宴の日に生まれ変わる。前世では婚約者の一家に搾取され続け、最後には一家離散という悲惨な結末を迎えた。今世では人前で婚約を破棄し、二度と金づるにはならないと決意する。身勝手な婚約者の親族や、金をむしり取る親戚、次々と嫌がらせをしてくる地元のチンピラたちを相手に、政策と証拠を巧みに活用して危機を乗り越えて…
顧松嶺は婚約披露宴の日に生まれ変わる。前世では婚約者の一家に搾取され続け、最後には一家離散という悲惨な結末を迎えた。今世では人前で婚約を破棄し、二度と金づるにはならないと決意する。身勝手な婚約者の親族や、金をむしり取る親戚、次々と嫌がらせをしてくる地元のチンピラたちを相手に、政策と証拠を巧みに活用して危機を乗り越えていく。林業技術者の温知予の助けを借り、80年代の改革の好機をつかんで山の特産品を扱う商売を始める。仕入れ先の封鎖、虚偽の告発、悪意ある妨害など、数々の危機を乗り越え、加工場を建設し、協同組合を設立する。森林果樹の品種改良を進め、村人たちを率いて共に豊かになり、自分自身の幸せも手に入れる。
重生退婚后我靠山货发家 · Reborn, After Breaking Off My Engagement, I Built My Fortune Through Mountain Produce