

The White Wolf Brings a Child, She Is the Little Immortal of Medicine Mountain
In the 1980s, the family of Li Laoguai, an elderly herbalist in Medicine Mountain Village, falls into desperate hardship. His son has passed away, his daughter-in-law has left, and all that remains are gambling debts and his seriously ill grandson, Li Aqiang. Desperate to earn money for his grandson's life-saving treatment, Li Laoguai ventures into the snowy mountains, only to find himself and the other villagers surrounded by a pack of wolves. At this critical moment, a white wolf appears carrying a three-year-old girl named Shaoyao in its mouth. It gently places her before Li Laoguai and then disappears. The others believe this is a terrible omen, but he cannot bear to leave the little girl out in the cold and hungry, so he insists on taking her home. Although his wife, Chen Guihua, worries about their already impoverished household, Shaoyao's sweet and well-behaved nature eventually wins her heart, and she decides to give the child a home. Little does anyone know that this mysterious little girl has an extraordinary ability: she can understand the voices of plants and trees.
Main characters: Li Laoguai, Shaoyao, Chen Guihua
Supporting characters: Li Aqiang
Also known as: 白狼送子,她是药山小仙童
白狼が子を届ける、彼女は薬山の小さな仙童 (53話)
1980年代、薬山村で暮らす年老いた薬草採りの李老拐一家は、深刻な困窮に陥っていた。息子は亡くなり、嫁は家を出ていき、残されたのは賭博の借金と重病を患う孫の李阿強だけだった。孫の命を救う治療費を稼ぐため、李老拐は雪の中、山へ入る。しかし、村人たちとともに狼の群れに取り囲まれてしまう。絶体絶命のその時、一頭の白狼が三歳…
1980年代、薬山村で暮らす年老いた薬草採りの李老拐一家は、深刻な困窮に陥っていた。息子は亡くなり、嫁は家を出ていき、残されたのは賭博の借金と重病を患う孫の李阿強だけだった。孫の命を救う治療費を稼ぐため、李老拐は雪の中、山へ入る。しかし、村人たちとともに狼の群れに取り囲まれてしまう。絶体絶命のその時、一頭の白狼が三歳の少女、芍薬を口にくわえて現れ、李老拐の目の前にそっと下ろすと、そのまま立ち去った。周囲の人々は凶兆だと恐れたが、彼は幼い子を寒さと空腹の中に置き去りにできず、家に連れて帰ることを決意する。妻の陳桂花は、ただでさえ貧しい家計を心配していたが、芍薬の素直で愛らしい姿に心を動かされ、ついにこの子を家族として迎えることにした。誰も知らなかった。この謎めいた少女には、草木の声を聞き取る不思議な力があったのだ。
白狼送子,她是药山小仙童 · The White Wolf Brings a Child, She Is the Little Immortal of Medicine Mountain