The Prince Doesn't Want To Attend Court Today Either

The Prince Doesn't Want To Attend Court Today Either

23 episodesFullCompleted

As day broke, the person inside the carved wooden bed of the prince's mansion pulled the brocade quilt over their head and replied with only two words: not going. The young eunuch rubbed his hands anxiously, with a bitter face reciting that the time for the morning court had arrived, yet there was not the slightest movement inside the bed curtains. This person, noble as a prince, simply wanted to sleep a little longer on a spring morning, wanting to go to the garden to water flowers and pull weeds, watching the sunlight fall upon the petals. He did not fail to understand responsibility, but only gradually found that the endless memorials to be reviewed day after day and the endless court assemblies made him forget that the wind was warm and the flowers were fragrant. Thus, on this day, he simply put his court robes aside, accompanying the person by his side as they busied themselves in the garden.

Main characters: Jiang Jin
Supporting characters: Xiao Lu

Also known as: 皇子今天也不想上朝

Watch episode 1

皇子は今日も朝議に出たくない (23話)

夜が明けたばかりの頃、王府の彫刻が施された大きなベッドの中の人は錦の布団を頭まで被り、行かないと二文字だけ答えた。若い宦官は焦って手をこすり合わせ、苦い顔をして朝議の時間が来たと告げたが、ベッドのカーテンの中からは微動だにしない。皇子という高貴な身分である彼は、ただ春の朝にもう少し眠り、庭に行って花に水をやり、雑草を…

夜が明けたばかりの頃、王府の彫刻が施された大きなベッドの中の人は錦の布団を頭まで被り、行かないと二文字だけ答えた。若い宦官は焦って手をこすり合わせ、苦い顔をして朝議の時間が来たと告げたが、ベッドのカーテンの中からは微動だにしない。皇子という高貴な身分である彼は、ただ春の朝にもう少し眠り、庭に行って花に水をやり、雑草を抜き、木漏れ日が花びらに差し込むのを見ていたいだけだった。彼は責任が分かっていないわけではなく、ただ日々の終わりのない上奏文の決裁や終わりのない朝議に追われるうちに、風が温かく花が香り高いことを忘れてしまったことに気づいたのだ。そこでこの日、彼は思い切って朝服を脇に置き、傍らの人と共に庭で忙しく過ごした。

皇子今天也不想上朝 · The Prince Doesn't Want To Attend Court Today Either

皇子は今日も朝議に出たくない - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service