

On the Night of the Grand Wedding, the Imperial Marriage Decree Is a Trap
The Great Jing dynasty, mindful of the Shen family's complete devotion and sacrifice in guarding the borders, issued an imperial decree to betroth the orphaned Shen Yanci to the illustrious and battle-tested female general Xiao Jinghong. On the night of the grand wedding, Xiao Jinghong publicly confessed that her heart already belonged to another, demanding that Shen Yanci be demoted to a mere concubine-consort. The proud and unyielding Shen Yanci shattered the bestowed jade crown to reject the humiliation, and clad in bright red wedding robes, he rushed into the imperial palace at night to seek redress of grievances. As the grand trial in the Golden Hall unfolded, an unopened old case from the northern frontier spanning ten years gradually surfaced, yet the mastermind still lurked in the shadows, and the truth remained far from clear.
Main characters: Shen Yanci, Xiao Jinghong
Also known as: 大婚当夜,赐婚竟是圈套
盛大な婚礼の夜、賜り婚は罠であった (67話)
大靖国は沈家一門の国境防衛における忠節と犠牲を深く偲び、遺児である沈硯辞を、数々の戦功を誇る女将軍・蕭驚鴻へ降嫁させる聖旨を下した。盛大な婚礼の夜、蕭驚鴻は公の場で心に決めた人がいると告白し、沈硯辞に身を引いて側君に甘んじるよう要求した。気骨のある沈硯辞は下賜された玉の冠を打ち砕いて屈辱を拒絶し、真紅の婚礼衣装をまと…
大靖国は沈家一門の国境防衛における忠節と犠牲を深く偲び、遺児である沈硯辞を、数々の戦功を誇る女将軍・蕭驚鴻へ降嫁させる聖旨を下した。盛大な婚礼の夜、蕭驚鴻は公の場で心に決めた人がいると告白し、沈硯辞に身を引いて側君に甘んじるよう要求した。気骨のある沈硯辞は下賜された玉の冠を打ち砕いて屈辱を拒絶し、真紅の婚礼衣装をまとうと夜の宮中へ押し入って冤罪を訴えた。金鑾殿での会審が幕を開けるにつれ、十年間封印されてきた北境の旧案が次第に明るみに出たが、黒幕はいまだ暗がりに潜んでおり、真実はまだ遠く闇の中であった。
大婚当夜,赐婚竟是圈套 · On the Night of the Grand Wedding, the Imperial Marriage Decree Is a Trap