

Breaking Ancestral Rules: Xu Xiaotang Sings Full House
In 1987 in Jiangcheng, Jinsheng Troupe head Xu Jinkui stubbornly guarded the ancestral rule that opera is passed down to men and not to women, and relentlessly suppressed his eldest daughter Xu Xiaotang, who was obsessed with singing opera. His arch-rival Qian Mantang bribed the top star of the Jinsheng Troupe, intending to wreck a private banquet performance. Xiaotang, who had secretly learned for many years, stepped forward to save the show, and a single vocal performance amazed everyone present. Xu Jinkui woke up to reality, wholeheartedly cultivated his daughter to reorganize the opera troupe and apply for intangible cultural heritage, but faced repeated underhanded schemes and sabotage from Qian Mantang. Father and daughter joined forces, using true skill and upright theatrical virtue to fight back one by one, ultimately exposing all dark plots in public. The Jinsheng Troupe successfully applied for intangible cultural heritage, Xiaotang became a leading master performer, and the century-old ancestral rule was officially broken.
Main characters: Xu Xiaotang, Xu Jinkui, Qian Mantang
Supporting characters: Sun Yuanwai, Liu San
Cast: Zou Jiayue, Ning Hai, Chen Rui, Zhang Chen, Zhou Wei, Fu Yonggang, Lü Xinrui
Also known as: 破祖规:我家闺女唱满堂
破祖規: 我家閨女唱滿堂 (43話)
1987年、江城。金声社の座主である許金奎は、演劇は男に伝えられて女には伝えられないという祖先の規律を頑なに守り、芝居に夢中である長女の許小棠をあの手この手で抑圧していた。宿敵の銭満堂は金声社の看板役者を買収し、堂会(お座敷芝居)をぶち壊そうと企む。長年ひそかに学び続けていた小棠は自ら進んでピンチを救い、その一節は居…
1987年、江城。金声社の座主である許金奎は、演劇は男に伝えられて女には伝えられないという祖先の規律を頑なに守り、芝居に夢中である長女の許小棠をあの手この手で抑圧していた。宿敵の銭満堂は金声社の看板役者を買収し、堂会(お座敷芝居)をぶち壊そうと企む。長年ひそかに学び続けていた小棠は自ら進んでピンチを救い、その一節は居合わせた全員を驚嘆させた。ハッと目を覚ました許金奎は、娘の育成に全力を注いで劇団を立て直し、無形文化遺産の申請を目指すが、銭満堂からの度重なる陰湿な罠と妨害に遭う。父娘は力を合わせ、本物の実力と正しい劇徳で一つずつ反撃し、ついに衆目の前ですべての黒幕を暴き出した。金声社は無形文化遺産の申請に成功し、小棠は主役を張る名優となり、百年の祖規は正式に打ち破られた。
Zou Jiayue, Ning Hai, Chen Rui, Zhang Chen, Zhou Wei, Fu Yonggang, Lü Xinrui
破祖规:我家闺女唱满堂 · Breaking Ancestral Rules: Xu Xiaotang Sings Full House