硬派な漁農：天災の予知から水産業の覇者へ (40話)
農業大学水産学部を卒業した江辰は、専門知識を活かして最大風速14級の猛烈な台風の襲来を予測する。村中の冷笑、家族の猛反対、さらには婚約破棄という打撃に耐え、全財産を投げ打って養殖池の補強を断行する。台風上陸後、村の養殖業者が壊滅的な被害を受ける中、江辰の池だけが無傷で残り、唯一生き残った水産物で320万元の利益を上げ…
農業大学水産学部を卒業した江辰は、専門知識を活かして最大風速14級の猛烈な台風の襲来を予測する。村中の冷笑、家族の猛反対、さらには婚約破棄という打撃に耐え、全財産を投げ打って養殖池の補強を断行する。台風上陸後、村の養殖業者が壊滅的な被害を受ける中、江辰の池だけが無傷で残り、唯一生き残った水産物で320万元の利益を上げる。やがて江辰は協同組合を設立し、村全体を科学的な養殖へと導いていく。
硬核渔农：从预判天灾到制霸水产 · Hardcore Fisherman: From Predicting Natural Disaster to Dominating Aquaculture