

Inkstone Crosses Dusty Paths
Chen Yanzhou, a country boy orphaned after losing both his parents, has his entire inheritance seized by his uncle's family before being thrown out of his own home. His aunt, Lin Wanzhen, protects him with a knife and takes him in. Even though the family is nearly out of rice, she pawns her gold bracelet to pay for his education. His cousin, Lin Ran, earns admission to the city's No. 1 High School but voluntarily gives up her place to work in the city. To pay for his aunt's surgery, Chen Yanzhou works while studying on his own. Thanks to his technical talent, he fixes a factory's malfunctioning equipment, achieves the highest science-track score in the entire province, and gets accepted into a top university. Eventually, he establishes his own company and launches an educational assistance program, passing on the opportunity his aunt once gave him.
Main characters: Chen Yanzhou, Lin Wanzhen
Supporting characters: Lin Ran
Also known as: 砚渡尘途
硯、塵の道を渡る (87話)
両親を亡くした農村出身の少年、陳硯舟。伯父一家に全財産を奪われ、家から追い出されてしまう。そんな彼を刀を手に守り、家に連れ帰ったのは叔母の林婉楨だった。家の米びつが空になりかけていても、彼女は金の腕輪を質に入れ、彼の学費を工面する。従姉の林冉は市内第一中学への進学を勝ち取るが、自らその枠を譲り、都会へ出て働くことを選…
両親を亡くした農村出身の少年、陳硯舟。伯父一家に全財産を奪われ、家から追い出されてしまう。そんな彼を刀を手に守り、家に連れ帰ったのは叔母の林婉楨だった。家の米びつが空になりかけていても、彼女は金の腕輪を質に入れ、彼の学費を工面する。従姉の林冉は市内第一中学への進学を勝ち取るが、自らその枠を譲り、都会へ出て働くことを選ぶ。叔母の手術費を稼ぐため、陳硯舟は働きながら独学を続ける。技術の才能を発揮して工場の設備トラブルを解決し、全省の理系試験で首席となり、名門大学への進学を果たす。やがて自ら会社を設立し、奨学支援制度を立ち上げ、叔母から与えられたチャンスを次の世代へとつないでいく。
砚渡尘途 · Inkstone Crosses Dusty Paths