

Lucky Yuanbao: Eighties Parents Turned Their Luck Around
In late autumn 1980, hunter Chen Jianguo rescued a little girl under an old pine tree in the back mountain and named her Yuanbao. With kind hearts, the couple made sure the child had a hot, filling meal. Little did they know, Yuanbao had grown up in the mountains and possessed an extremely acute spiritual perception of plants and affinity with animals. Relying on Yuanbao's guidance, the couple diligently ventured into the mountains to brave dangers and step by step paid off their old debts. Envious, their second uncle's family repeatedly tried to waylay them and seize the mountain territory, only to repeatedly reap what they sowed. Jianguo and his wife led the honest villagers to engage in the picking and deep processing of mountain specialties, building impressive blue-brick tile houses and trading for a prosperous, long-lasting lucky life of complete family fulfillment.
Main characters: Chen Jianguo, Yuanbao
Supporting characters: Aunt Wang
Also known as: 福气元宝:八零爹娘转运了
福の元宝:八十年代の両親が運気を好転させた (89話)
1980年晩秋、猟師の陳建国は裏山の古い松の木の下で一人の女の子を救い出し、元宝と名付けた。心優しい夫婦はこの子に温かい満腹の食事を食べさせた。だが元宝は山林で育ち、草木の霊感と動物への親和力が極めて鋭い特異な素質を持っていた。夫婦は元宝の導きを頼りに、本分を守り勤勉に山に入って危険を冒し、一歩一歩古い借金を返済して…
1980年晩秋、猟師の陳建国は裏山の古い松の木の下で一人の女の子を救い出し、元宝と名付けた。心優しい夫婦はこの子に温かい満腹の食事を食べさせた。だが元宝は山林で育ち、草木の霊感と動物への親和力が極めて鋭い特異な素質を持っていた。夫婦は元宝の導きを頼りに、本分を守り勤勉に山に入って危険を冒し、一歩一歩古い借金を返済していった。目を赤くした二叔の一家は何度もしのぎを削って横取りや山林の占拠を企てたが、そのたびに自業自得の結果となった。建国夫婦は村の素朴な村民を率いて山林特産品の採取と深加工に大々的に取り組み、立派な青レンガの瓦屋根の家を建て、幸福が長く続き家族円満で豊かな生活を手に入れた。
福气元宝:八零爹娘转运了 · Lucky Yuanbao: Eighties Parents Turned Their Luck Around