

The Years I Pretended to Be Useless Season 1
Huo Zhenzhen died of overwork in her past life, and living a new life she only wanted to peacefully be a rich young lady, living leisurely without being dragged down by work. Her family's overseas projects hid a crisis, and rival Xiao Hechuan seized the opportunity to make trouble and force a palace coup; while everyone was anxious, she still played games on her own. Until her family fell into desperate danger, she finally put aside playing, sorted out the long-backed-up documents in a mere three hours, easily subdued the security guards, and pierced through her rival's business conspiracy with fluent Cantonese. Her seven older brothers originally wanted wholeheartedly to protect her, but now instead looked forward to her leading the team to break the deadlock. Yet Huo Zhenzhen understood that the even bigger mystery had not yet been solved, and she wanted to clear up the hidden story behind the sudden cardiac arrest she suffered at the age of three.
Main characters: Huo Zhenzhen, Xiao Hechuan
Also known as: 我装废物的那些年第一季
私が役立たずのふりをしていた年月 シーズン1 (43話)
霍蓁蓁は前世で過労死し、再び生き返った人生ではただ安心して富豪の令嬢となり、仕事に束縛されず気ままに日々を過ごしたいと願っていた。家族の海外プロジェクトには危機が潜んでおり、ライバルである蕭鶴川がそれに乗じて難題をふっかけ迫ってきた。人々が焦燥に駆られる中、彼女は相変わらず自分のゲームを楽しんでいた。家族が危地に陥る…
霍蓁蓁は前世で過労死し、再び生き返った人生ではただ安心して富豪の令嬢となり、仕事に束縛されず気ままに日々を過ごしたいと願っていた。家族の海外プロジェクトには危機が潜んでおり、ライバルである蕭鶴川がそれに乗じて難題をふっかけ迫ってきた。人々が焦燥に駆られる中、彼女は相変わらず自分のゲームを楽しんでいた。家族が危地に陥るまで彼女はやっと遊びを手放し、わずか3時間で長年溜まった書類を整理し、警備員を軽々と制圧し、流暢な広東語でライバルのビジネス上の陰謀を暴いた。7人の兄たちはもともと一心に彼女を守ろうとしていたが、今では逆に彼女がチームを率いて状況を打破することを期待するようになった。しかし、霍蓁蓁には分かっていた。さらに大きな謎がまだ解明されておらず、彼女は3歳の時に突発的な心停止を起こした裏にある隠された事情を調べ上げなければならないのだ。
我装废物的那些年第一季 · The Years I Pretended to Be Useless Season 1