

My Cold Palace Bestie Group - Season 1
Qian Jiajia accidentally discovers that her wardrobe connects to an ancient cold palace, where she meets seven women possessing top-tier ancient traditional skills. Once trapped deep in the palace with nowhere to showcase their talents in embroidery, incense-making, beauty, tea ceremony, calligraphy and painting, and strategy, they now use a space-time tunnel to come to the modern world, carving out a completely new path in life through their own expertise. Together, they work deeply in the traditional Chinese style industry, restore lost court crafts, revitalize multiple local domestic brands stuck in bottlenecks, and bring millennia-old traditional aesthetics back into the public eye. Facing a brand-new modern life, they slowly break free from the shackles of old feudal ethics and learn to live independently and freely.
Main characters: Qian Jiajia
Supporting characters: Wu Xianfei, Wang Zhaoping, Zhou Lifei, Xue Zhaoyi, Lu Guifei, Lu Meiren, Zhu Depi, Guo Mazi, Zixia, Zhulin, Qin Zhengyue, Mr. Jin, Zhu Yulai
Also known as: 我的冷宫闺蜜团
私の冷宮親友団 - シーズン 1 (100話)
銭佳佳は、自宅のクローゼットが古代の冷宮に通じていることに偶然気づき、最高峰の古代の伝統技術を持つ7人の女性たちと知り合う。かつて深い宮中に閉じ込められ、刺繍、香作り、メイク、茶道、書画、謀略の才能を発揮する場所がなかった彼女たちは、今や時空のトンネルを借りて現代にやって来て、自身の専門分野でまったく新しい人生の道を…
銭佳佳は、自宅のクローゼットが古代の冷宮に通じていることに偶然気づき、最高峰の古代の伝統技術を持つ7人の女性たちと知り合う。かつて深い宮中に閉じ込められ、刺繍、香作り、メイク、茶道、書画、謀略の才能を発揮する場所がなかった彼女たちは、今や時空のトンネルを借りて現代にやって来て、自身の専門分野でまったく新しい人生の道を切り開く。人々は手を携えて国風業界を深く耕し、失われた宮廷の技芸を復元し、ボトルネックに陥った複数の本土の国産ブランドを活性化させ、千年にわたる伝統美学を再び大衆の視界に呼び戻す。全く新しい現代生活に直面し、彼女たちは古い礼教の束縛から徐々に脱却し、独立して自由に生きることを学ぶ。
我的冷宫闺蜜团 · My Cold Palace Bestie Group - Season 1