

My Stall, Nobody Can Even Think of Touching
In the vegetable market, a woman raising a child alone guards a small durian stall, living her life with resilience. Amidst the turbulence of market renovation, she becomes a thorn in others' sides; her supply routes are blocked, good goods are ruined, and someone even uses food as a setup to splash her with dirt. She has no backing, nor does she expect anyone to stand up for her. With a sharp mouth to reason and a pair of eyes to check evidence, she fights back for the justice she deserves one by one. She is not the only one who has been wronged, and the justice she fights for is not just her own single stall. Meanwhile, an old fate from twelve years ago quietly reunites. What changes is the market, what remains unchanged is human hearts—guarding one's own stall, while also guarding fairness for everyone.
Main characters: Xu Lanqing
Supporting characters: Zhao, Wang
Also known as: 我的摊,谁也别想动
私の屋台、誰も動かそうとするな (57話)
野菜市場で、子供を一人で育てる女性が小さなドリアンの屋台を守り、気丈に日々を送っている。市場改装の嵐の中で、彼女は他人の目の上のたんこぶとなり、仕入れ口を塞がれ、良い品を台無しにされ、さらに食べ物を使った罠で汚名を着せられる。彼女には後ろ盾もなく、誰かが代わりに表に出てくれることも期待していない。鋭い口舌で理を説き、…
野菜市場で、子供を一人で育てる女性が小さなドリアンの屋台を守り、気丈に日々を送っている。市場改装の嵐の中で、彼女は他人の目の上のたんこぶとなり、仕入れ口を塞がれ、良い品を台無しにされ、さらに食べ物を使った罠で汚名を着せられる。彼女には後ろ盾もなく、誰かが代わりに表に出てくれることも期待していない。鋭い口舌で理を説き、鋭い目で証拠を調べ、勝ち取るべき公正を一つずつ勝ち取ってきた。不当な扱いを受けているのは彼女一人ではなく、彼女が勝ち取るのも自分一人の屋台のためだけではない。その一方で、12年前の古い縁が密かに再び巡り会う。変わったのは市場だが、変わらないのは人の心――自分の屋台を守り、そして全ての人々の公平を守るのだ。
我的摊,谁也别想动 · My Stall, Nobody Can Even Think of Touching