私の料理店は北宋に通ず シーズン2 (34話)
『私の料理店は北宋に通ず』は、先祖代々の食堂を継いだ現代の四川料理人・呉銘が、北宋の嘉祐年間へと通じる「両界の門」を偶然発見し、二つの時空で商売を繰り広げる物語。彼は北宋の都で「呉記川飯」を開店し、現代の調理技術とお手頃な価格設定を武器に、蘇軾・蘇轍兄弟に故郷の味を提供することから始め、やがて欧陽脩ら著名人を魅了し、…
『私の料理店は北宋に通ず』は、先祖代々の食堂を継いだ現代の四川料理人・呉銘が、北宋の嘉祐年間へと通じる「両界の門」を偶然発見し、二つの時空で商売を繰り広げる物語。彼は北宋の都で「呉記川飯」を開店し、現代の調理技術とお手頃な価格設定を武器に、蘇軾・蘇轍兄弟に故郷の味を提供することから始め、やがて欧陽脩ら著名人を魅了し、名声を確立していく。同時に呉銘は現代の飲食店の日常業務や課題にも向き合い、門のシステムから課される任務を通じて二つの世界の商売と暮らしを両立させ、最終的に古今を繋ぐ食文化の懸け橋となっていく。
我的饭馆通北宋第二季 · My Restaurant Connects to Northern Song: Season 2