

Whoever Plucks My Scales Will Die Within Three Tides
She carved out her scales to save her fiancé's mother, only to be held down by him moments later for ten thousand gold pieces. Using a red-hot salt hook, he forcibly tore out her scales of gratitude, called her a demon, and threw her off Black Reef Cliff to be devoured by the tides. They forgot the merfolk blood curse: scales willingly given save lives, but scales forcibly ripped away bring death. On the first tide, the one saved by her would collect her body. On the second tide, the thugs who tore out her scales would turn into salt. On the third tide, the salt merchants who divided the spoils would suffer flesh-rotting corruption. Then it would be the turn of the man who had repeatedly sworn that he would marry no one but her. The demoness condemned by the entire village was, in fact, the only princess of the deep sea. The blind lighthouse keeper had long ago removed her hereditary lighthouse insignia and was already approaching with a lantern in hand, walking across the waves. Three tides to claim their lives. For every blood debt, she would make them repay the full price, with interest.
Main characters: Xu Yanzhao
Also known as: 拔我鳞者三潮必死
私の鱗を剥ぐ者、三つの潮のうちに必ず死ぬ (43話)
彼女は婚約者の母を救うため、自らの鱗をえぐり取った。ところが直後、彼は一万両の金のために彼女を押さえつけ、真っ赤に焼けた塩の鉤で恩返しの鱗を無理やり剥ぎ取った。彼女を妖怪呼ばわりし、黒礁崖から突き落として潮に食わせたのだ。彼らは蛟人族の血の呪いを忘れていた。自らの意思で捧げた鱗は命を救うが、無理やり剥ぎ取られた鱗は命…
彼女は婚約者の母を救うため、自らの鱗をえぐり取った。ところが直後、彼は一万両の金のために彼女を押さえつけ、真っ赤に焼けた塩の鉤で恩返しの鱗を無理やり剥ぎ取った。彼女を妖怪呼ばわりし、黒礁崖から突き落として潮に食わせたのだ。彼らは蛟人族の血の呪いを忘れていた。自らの意思で捧げた鱗は命を救うが、無理やり剥ぎ取られた鱗は命を奪う呪符となる。第一の潮では、彼女に命を救われた者が遺体を拾う。第二の潮では、鱗を剥ぎ取った手下たちが塩へと変わる。第三の潮では、分け前を奪い合った塩商人たちの全身が腐り始める。そして最後に、彼女以外とは結婚しないと何度も誓った男の番が来る。村中から妖女と罵られた彼女こそ、深海ただ一人の王女だった。盲目の灯台守は、彼女が世襲していた灯台の徽章をすでに外し、灯火を手に波を渡って迎えに来ていた。三つの潮で命を取り立てる。血の借りは、一切合切、利子までつけて返させる。
拔我鳞者三潮必死 · Whoever Plucks My Scales Will Die Within Three Tides