I Have Always Been Misunderstanding Him, But He Is Quietly and Gently Approaching
The male lead of this drama, Lin Jingyan, has the face of a Korean drama male lead, but is a local Minnan native. At the start of the new semester, he develops a mutual crush with Gu Yining, a sweet campus belle freshman who loves Korean-style outfits. Through Lin Jingyan's recurring Minnan-accented misadventures, Gu Yining discovers that Minnan dialect is actually his most high-level confession.
Main characters: Lin Jingyan, Gu Yining
Supporting characters: Yin Mingyu
Also known as: 我一直在误会他，他却在悄悄温柔靠近
私はずっと彼を誤解していたが、彼はこっそり優しく近づいてきている (20話)
本ドラマの主人公である林景言は、韓流ドラマの主人公のような顔立ちをしていながら、生粋の閩南（びんなん）出身である。新学期の始まりに、韓国風のファッションを好む同期の新入生で、スイートなキャンパスの美女である顧以寧と互いに好意を抱き合う。顧以寧は林景言の度重なる閩南語の言い間違いや勘違い（ハプニング）を通して、実は閩南…
本ドラマの主人公である林景言は、韓流ドラマの主人公のような顔立ちをしていながら、生粋の閩南（びんなん）出身である。新学期の始まりに、韓国風のファッションを好む同期の新入生で、スイートなキャンパスの美女である顧以寧と互いに好意を抱き合う。顧以寧は林景言の度重なる閩南語の言い間違いや勘違い（ハプニング）を通して、実は閩南語こそが彼の最もハイレベルな告白であることに気づく。
我一直在误会他，他却在悄悄温柔靠近 · I Have Always Been Misunderstanding Him, But He Is Quietly and Gently Approaching