

I Sell Skewers, And Became a Prince Consort
Modern skewer-grilling youth Li Mo is struck by purple lightning into the Daqian Dynasty. From a "madman" in a pile of beggars at a ruined temple, relying on modern knowledge such as skewers, instant noodles, glass, cement, gunpowder, and artillery to make a comeback all the way, marrying the Ninth Princess Zhao Lingxi, defeating powerful ministers, salt merchants, Northern Di, and fellow time-traveler Zhou Yuan, he finally successfully achieves his goal and retires, staying in Daqian to remain with the princess.
Main characters: Li Mo, Zhao Lingxi
Supporting characters: Zhou Yuan
Also known as: 我卖烤串当上了驸马
私は串焼きを売って駙馬になった (51話)
現代の串焼き青年・李墨は紫色の雷に打たれて大乾王朝へと飛ばされる。荒れ寺の乞食の群れの中の「狂人」から、串焼き、インスタントラーメン、ガラス、セメント、火薬、大砲などの現代の知識を頼りに逆転劇を繰り広げ、第九皇女の趙霊犀を娶り、権力者や塩商人、北狄、そしてもう一人の転移者である周遠を打ち負かし、最終的に功績を成し遂げ…
現代の串焼き青年・李墨は紫色の雷に打たれて大乾王朝へと飛ばされる。荒れ寺の乞食の群れの中の「狂人」から、串焼き、インスタントラーメン、ガラス、セメント、火薬、大砲などの現代の知識を頼りに逆転劇を繰り広げ、第九皇女の趙霊犀を娶り、権力者や塩商人、北狄、そしてもう一人の転移者である周遠を打ち負かし、最終的に功績を成し遂げて身を引き、大乾で皇女と寄り添って暮らす。
我卖烤串当上了驸马 · I Sell Skewers, And Became a Prince Consort