

I Am a Swordmaster in a Strange City
Pei Ju comes from a family of ghost slayers. To save his grandfather, whose health is deteriorating after suppressing the monster known as the Mountain Lord, he is forced to inherit a contract and become the new Temple Priest—a living servant controlled by the Mountain Lord. With the help of Han Yitong, an instructor at the Secret Society, and his classmate Ye Youruo, Pei Ju undergoes a series of trials in both the real world and the spiritual realm. Gradually, he uncovers the truth behind his father's death and foils a conspiracy between foreign forces and the Mountain Lord, who have joined forces from within and without. Ultimately, during a decisive battle, his grandfather, Pei Siye, sacrifices himself. When the Mountain Lord attempts to possess Pei Ju, he turns the tables and devours the monster's power instead, becoming the new Mountain Lord.
Main characters: Pei Ju, Pei Siye
Supporting characters: Han Yitong, Ye Youruo
Also known as: 我在诡异都市当剑豪
私は怪異な都市で剣豪を務める (62話)
裴矩は鬼退治を生業とする一族の出身。妖怪「山君」を鎮圧したことで日に日に衰弱していく祖父を救うため、彼は契約を引き継ぎ、新たな「廟祝」となることを余儀なくされる。それは山君に支配された、生きたままの従者だった。禁秘社の指導者である韓以彤と、同級生の夜幽若の助けを借りながら、裴矩は現実世界と精神世界の両方で数々の試練を…
裴矩は鬼退治を生業とする一族の出身。妖怪「山君」を鎮圧したことで日に日に衰弱していく祖父を救うため、彼は契約を引き継ぎ、新たな「廟祝」となることを余儀なくされる。それは山君に支配された、生きたままの従者だった。禁秘社の指導者である韓以彤と、同級生の夜幽若の助けを借りながら、裴矩は現実世界と精神世界の両方で数々の試練を乗り越えていく。そして父の死の真相を徐々に明らかにし、国外勢力と山君が内外から手を組んで企てた陰謀を阻止する。最後の決戦で祖父の裴四爺は自らを犠牲にする。一方、山君が裴矩の肉体を奪おうとしたその時、裴矩は逆にその力を呑み込み、新たな山君となる。
我在诡异都市当剑豪 · I Am a Swordmaster in a Strange City