

I Turned My Grievances Into My Strength
For two years, Deng Chun'e, a rural woman, helped her mother-in-law run a laundry workshop at home. She discovered that the household money her husband sent home did not add up, while her child's tuition fees were running short. Without making a scene, she invited her husband home to settle the accounts and asked a mediator to clarify the finances, resolving the conflict caused by her mother-in-law supposedly saving money on their behalf. After receiving her wages, she rented a courtyard and opened her own laundry business, inviting neighbors to work with her and establishing strict rules for honest business practices. Through her own hard work, she achieved a stable increase in income, secured her child's tuition fees, and reunited her family in harmony, finally living life on her own terms.
Main characters: Deng Chun'e, Doudou
Supporting characters: Older Sister
Also known as: 我把委屈,挣成了底气
私は悔しさを、自分の力に変えた (75話)
農村に暮らす女性、鄧春娥は、二年間にわたり自宅で姑の洗濯工房の切り盛りを手伝っていた。しかし、夫が送ってくる生活費の金額が合わず、子どもの学費も足りないことに気づく。彼女は騒ぎ立てることなく、夫を家に呼び戻して収支を確認し、調停員にも依頼して帳簿を明らかにし、姑が「代わりに貯金していた」ことから生じた争いを解決する。…
農村に暮らす女性、鄧春娥は、二年間にわたり自宅で姑の洗濯工房の切り盛りを手伝っていた。しかし、夫が送ってくる生活費の金額が合わず、子どもの学費も足りないことに気づく。彼女は騒ぎ立てることなく、夫を家に呼び戻して収支を確認し、調停員にも依頼して帳簿を明らかにし、姑が「代わりに貯金していた」ことから生じた争いを解決する。働いた賃金を受け取った彼女は、中庭付きの敷地を借りて自分の洗濯店を開業し、近所の人々にも働きに来るよう声をかけ、厳格な規則を定めて誠実な経営を始める。自分の手で安定した収入を得て、子どもの学費を確保し、家族の仲も再び円満になる。そして、自分の人生を自分で決める生き方を手に入れる。
我把委屈,挣成了底气 · I Turned My Grievances Into My Strength