

I Rely on Modern Cuisine to Make a Huge Fortune in Ancient Times
A modern culinary expert accidentally time-travels to ancient times. Starting with a poor family background, she relies on a unique culinary skill to set up a stall to make a living, gradually opening a food shop. Fellow competitor Manager Zhou grows jealous, driving down prices, competing fiercely, seizing sources of goods, and plagiarizing dishes, creating crises everywhere. The heroine does not rely on brute force, but cleverly breaks the deadlock with modern business ideas, continuously developing new products to stabilize her customer base. She seizes business opportunities to partner up in expanding shops, attentively trains assistants, and slowly accumulates wealth. The opponent eventually suffers a disastrous defeat in business due to vicious competition, while the heroine's career grows larger and larger, and she also encounters a soulmate to accompany her. With food and wisdom, she earns a bountiful family fortune in ancient times and reaps a fulfilling life.
Main characters: Heroine, Manager Zhou
Supporting characters: Mother, Good Partner
Also known as: 我靠现代美食在古代挣大钱
私は現代の美食を頼りに古代で大金を稼ぐ (104話)
現代の料理の達人が不慮の事故で古代にタイムスリップし、貧しい家庭環境からスタートする。彼女は一風変わった料理の腕前を頼りに露店を出して生計を立て、一歩一歩食堂を開いていく。同業者の周店長は嫉妬心を抱き、価格競争や仕入れ先の強奪、料理の盗作など、至る所で危機を作り出す。ヒロインは無鉄砲な勇気は使わず、現代の経営の着想を…
現代の料理の達人が不慮の事故で古代にタイムスリップし、貧しい家庭環境からスタートする。彼女は一風変わった料理の腕前を頼りに露店を出して生計を立て、一歩一歩食堂を開いていく。同業者の周店長は嫉妬心を抱き、価格競争や仕入れ先の強奪、料理の盗作など、至る所で危機を作り出す。ヒロインは無鉄砲な勇気は使わず、現代の経営の着想をいかして柔軟に局面を打開し、新商品を次々と開発して顧客層を安定させる。商機を掴んで共同出資で店を広げ、心を込めて従業員を育て、徐々に財産を蓄えていく。ライバルは悪質な競争により商売が大敗し、ヒロインの事業はますます大きくなり、さらに心通わせる良人とも巡り合い、美食と知恵を頼りに古代で豊かな家産を築き、充実した人生を手に入れる。
我靠现代美食在古代挣大钱 · I Rely on Modern Cuisine to Make a Huge Fortune in Ancient Times