

Echoes of Guyu Village
Lin Xi, an urban curator, is invited back to Guyu Village, where she spent her childhood. She helps the villagers transform old houses that are on the verge of falling into ruin into rural art spaces. During the renovation, she initially clashes over artistic visions with Uncle Chen, a bamboo-weaving craftsman, and A Wang, a young person who has returned to their hometown. However, through working together, they come to rediscover the true meaning of their roots. Ultimately, a Guyu Lantern Festival combining traditional craftsmanship with modern art breathes new life into the entire village.
Main characters: Lin Xi, A Wang
Also known as: 谷雨村的回响
穀雨村のこだま (22話)
都会でキュレーターとして働く林溪は、幼い頃に暮らした穀雨村に招かれ、再び故郷の地を訪れる。彼女は、荒れ果てようとしている古い民家を農村のアートスペースへと生まれ変わらせるため、村人たちを手助けする。改修を進める中で、竹細工職人の陳おじさんや故郷に戻ってきた若者の阿旺とは、当初、考え方の違いから衝突する。しかし、共に作…
都会でキュレーターとして働く林溪は、幼い頃に暮らした穀雨村に招かれ、再び故郷の地を訪れる。彼女は、荒れ果てようとしている古い民家を農村のアートスペースへと生まれ変わらせるため、村人たちを手助けする。改修を進める中で、竹細工職人の陳おじさんや故郷に戻ってきた若者の阿旺とは、当初、考え方の違いから衝突する。しかし、共に作業をするうちに、彼らは故郷や土地に根差すことの本当の意味を改めて理解していく。やがて、伝統工芸と現代アートを融合させた穀雨ランタン祭りが開催され、村全体に新たな活気がよみがえる。
谷雨村的回响 · Echoes of Guyu Village