

Love Song on an Empty Route
After waking up, Lu Ling learns about the commotion at last night's banquet and regrets not being there to witness it herself. She chats with Cen Yilou and suggests that he ask his best friend for advice on job hunting. After watching the footage from the scene, Lu Ling concludes that Chi Rui and Xiao Wei will soon face the consequences they deserve. Suddenly, the doorbell rings, and Cen Yilou gets up to collect a delivery. While Lu Ling is using her phone, she accidentally answers a call from Lu Si'ang. The succession of incidents also signals that the entrenched old forces within Xinghang are about to face a major shake-up, sending everyone involved down drastically different paths in life.
Main characters: Lu Ling, Cen Yilou
Supporting characters: Lu Si'ang, Shi Rui, Zhang Tao, Xiao Wei, Chi Rui
Also known as: 空途恋曲
空虚な道のラブソング (204話)
鹿霊は目を覚ましてから、昨夜の宴会で起きた騒動を知り、その場にいて自分の目で見届けられなかったことを残念に思う。彼女は岑屹楼と雑談し、就職活動の経験について親友に相談してみるよう勧める。現場の映像を確認した鹿霊は、池睿と肖薇がまもなく相応の処分を受けるだろうと判断する。突然、玄関のベルが鳴り、岑屹楼は荷物を受け取りに…
鹿霊は目を覚ましてから、昨夜の宴会で起きた騒動を知り、その場にいて自分の目で見届けられなかったことを残念に思う。彼女は岑屹楼と雑談し、就職活動の経験について親友に相談してみるよう勧める。現場の映像を確認した鹿霊は、池睿と肖薇がまもなく相応の処分を受けるだろうと判断する。突然、玄関のベルが鳴り、岑屹楼は荷物を受け取りに立ち上がる。鹿霊がスマートフォンを操作していると、思いがけず陸斯昂からの電話に出てしまう。次々と巻き起こる騒動は、星航内部に長年根を張ってきた旧勢力が間もなく一掃されることも予感させる。騒動に巻き込まれた人々の人生は、それぞれまったく異なる方向へと進んでいく。
空途恋曲 · Love Song on an Empty Route