

Bamboo Splint Light Fills the Village
Modern designer Lin Xiaoman accidentally travels through time to Qingxi Village, and wakes up to find herself landing in the chicken coop at the entrance of the village. Penniless and without an identity, she is taken in by the kind Zhou Xiaohe. By a twist of fate, she follows veteran artisan Granny Chen to learn bamboo weaving. She integrates modern design thinking into traditional bamboo art, teams up with Zhou Xiaohe, utilizes bamboo baskets to package local kiwis, and opens up online sales channels. Overcoming heavy difficulties such as bad reviews, doubts, and short capital, the two polish their craftsmanship with their own hands, and find their own direction of life in the mountain wilderness.
Main characters: Lin Xiaoman, Zhou Xiaohe
Supporting characters: Granny Chen, Uncle Zhao
Also known as: 篾光满乡
竹ひごの光が村に満つ (30話)
現代のデザイナーである林小満は不慮の事故で清溪村へとタイムスリップし、目覚めると村の入口の鶏小屋にたどり着いていた。無一文で身分証もない彼女は、心優しい周小禾に保護される。縁あって、彼女はベテラン職人の陳おばあちゃんの下で竹細工を学び始める。現代のデザイン思考を伝統的な竹細工に融合させ、周小禾と手を組んで竹かごで地元…
現代のデザイナーである林小満は不慮の事故で清溪村へとタイムスリップし、目覚めると村の入口の鶏小屋にたどり着いていた。無一文で身分証もない彼女は、心優しい周小禾に保護される。縁あって、彼女はベテラン職人の陳おばあちゃんの下で竹細工を学び始める。現代のデザイン思考を伝統的な竹細工に融合させ、周小禾と手を組んで竹かごで地元のキウイを包装し、オンラインの販路を開拓する。悪評や疑念、資金不足といった幾多の困難を乗り越え、二人は自らの手で技を磨き上げ、山里で自分自身の人生の方向性を見出す。
篾光满乡 · Bamboo Splint Light Fills the Village