

Rice for a Good Wife: When Staying Together in a Dilapidated House
Zhao Ce, a modern young man, travels through time and becomes a poor scholar. With thirty jin of grain, he marries Su Cai'er, a girl shunned by others because of her unusual eyes. The two make their home in an old, leaky house, undeterred by the gossip around them, and find warmth and comfort in each other's company. Drawing on his modern knowledge, Zhao Ce seeks ways to make a living, while gentle yet resilient Su Cai'er quietly stands by his side. Together, the devoted couple work hard to improve their circumstances, step by step, and build a peaceful, happy life filled with everyday joys.
Main characters: Zhao Ce, Su Cai'er
Supporting characters: Yuan Keling
Also known as: 米换良妻:相守破屋时
米で良妻を迎える:荒れた家で寄り添う時 (176話)
現代の青年・趙策は、貧しい書生の体に転生する。三十斤の穀物と引き換えに、目に特別な特徴があるため周囲から陰口を叩かれていた蘇彩児を妻に迎えた。二人は雨漏りする古い家で暮らし始めるが、周囲の噂を恐れることなく、互いに寄り添い温もりを与え合う。趙策は現代の知識と見識を生かして生計を立てる方法を探し、優しくも芯の強い蘇彩児…
現代の青年・趙策は、貧しい書生の体に転生する。三十斤の穀物と引き換えに、目に特別な特徴があるため周囲から陰口を叩かれていた蘇彩児を妻に迎えた。二人は雨漏りする古い家で暮らし始めるが、周囲の噂を恐れることなく、互いに寄り添い温もりを与え合う。趙策は現代の知識と見識を生かして生計を立てる方法を探し、優しくも芯の強い蘇彩児は黙って夫を支える。夫婦は心を一つにして地道に努力し、少しずつ暮らし向きを改善しながら、穏やかで幸せな日常を共に築いていく。
米换良妻:相守破屋时 · Rice for a Good Wife: When Staying Together in a Dilapidated House