

Purple Firmament Thunder Body: System Misbinding and the Conspiracy of the Dark Domain
Lin Yan, chief specialist of the Tianshu Bureau, is born with an S-rank lightning ability known as the Purple Firmament Thunder Body. However, he accidentally becomes bound to a useless-to-legendary underdog system that mistakes him for Chen Mo, a good-for-nothing from the shantytown who is believed to be dead. Playing along with the mistake, he rescues Chen Mo's younger sister, Chen Nian, and enters the third-rate Starfall Academy of supernatural abilities under the assumed identity of Lin Mo. Starting out as an E-rank good-for-nothing with a mixed and impure ability, mocked by everyone, he secretly conceals his true strength while steadily rising through the ranks. With rewards from the system, Lin Yan overcomes one crisis after another, protects the academy and innocent people, and gradually uncovers a shocking conspiracy involving the Dark Domain's infiltration of the righteous world.
Main characters: Lin Yan
Supporting characters: Chen Nian, Chen Mo, Xu Biao, Li Shaoqi
Also known as: 紫霄雷体:系统错绑与暗域阴谋
紫霄雷体:システムの誤紐付けと暗域の陰謀 (60話)
天枢局の首席専門官である林砚は、生まれつきS級の雷系異能「紫霄雷体」を持つ。しかし、偶然にも役立たず逆転システムに誤って紐付けられ、死亡したと思われているスラム街の役立たず、陳默だと認識されてしまう。林砚はこの誤解を利用して陳默の妹である陳念を救い、林默と名乗って三流の異能学院、星塵学院に入学する。周囲から嘲笑される…
天枢局の首席専門官である林砚は、生まれつきS級の雷系異能「紫霄雷体」を持つ。しかし、偶然にも役立たず逆転システムに誤って紐付けられ、死亡したと思われているスラム街の役立たず、陳默だと認識されてしまう。林砚はこの誤解を利用して陳默の妹である陳念を救い、林默と名乗って三流の異能学院、星塵学院に入学する。周囲から嘲笑される、雑多で不純な異能を持つE級の落ちこぼれとして振る舞いながら、実力を隠して次々と成長していく。システムの報酬を力に、林砚は数々の難局を乗り越え、学院と罪のない人々を守る。そして、暗域が正道に侵入しているという驚くべき陰謀を少しずつ暴いていく。
紫霄雷体:系统错绑与暗域阴谋 · Purple Firmament Thunder Body: System Misbinding and the Conspiracy of the Dark Domain