An Old Man Pretends to Be Poor, Testing out Fake Family Affection
An old man disguises himself as poor to return home and test his children's true feelings. During the family property division, all the children view him as a burden, shifting responsibility and unwilling to support him, except for his honest youngest son who takes him home to care for him attentively. No one knows the old man holds a fortune. As the news spreads, the other children come flocking to please him and vie for benefits. Seeing through their hypocrisy, the old man funds his youngest son's business startup. After the youngest son achieves success, he sets up a fund with the returns to help lonely and foolish elderly people, showing that genuine affection through adversity is the most precious thing of all.
Main characters: Lao Han
Supporting characters: Wanting, Junlin, Mingming, Guiyun
Also known as: 老汉装穷，试出假亲情
老人は貧乏を装い、偽りの家族の愛情を試す (67話)
老人は貧しい姿に扮して故郷に戻り、子供たちの本当の気持ちを試す。家財を分ける時、子供たちはみな彼を重荷としてお互いに責任を押し付け、養うことを嫌がったが、誠実な末っ子だけが彼を自宅に迎えて心を込めて世話をした。老人が大金を握っていることは誰も知らない。噂が広まると、他の子供たちも次々と機嫌を取って利益を争うようになっ…
老人は貧しい姿に扮して故郷に戻り、子供たちの本当の気持ちを試す。家財を分ける時、子供たちはみな彼を重荷としてお互いに責任を押し付け、養うことを嫌がったが、誠実な末っ子だけが彼を自宅に迎えて心を込めて世話をした。老人が大金を握っていることは誰も知らない。噂が広まると、他の子供たちも次々と機嫌を取って利益を争うようになった。老人はその虚偽を見抜き、資金を出して末っ子の起業を支援する。末っ子が事業で成功した後、その収益を使って基金を設立し、孤独で愚かな老人たちを支援する。苦難を共にした真心の愛情こそが最も尊い。
老汉装穷，试出假亲情 · An Old Man Pretends to Be Poor, Testing out Fake Family Affection