

The Old Lady Was Invited Six Times Before Coming to the Table, the Unpretentious Little Sister Does Not Coddle Her
The Zhao family has a thirty-year-old custom that tortures people: before dinner, the daughter-in-law Li Guifen must respectfully invite grandmother Zhou Shulan six times, and only then can the whole family touch their chopsticks, with the dishes often turning cold. The granddaughter-in-law He Huanhuan, with a straightforward personality, after marrying into the oppressive Zhao family, cannot stand this kind of blind filial etiquette, pities her wronged mother-in-law, and bravely faces the bad custom head-on. Under her influence, her cowardly husband Zhao Lei learns to protect his wife, and the fence-sitting father-in-law Zhao Zhigang also has a sudden awakening. Huanhuan slowly understands that grandmother's adherence to old rules stems from the protection of her grandfather during his lifetime for fear that she would be left out in the cold. The family unties years of knot in their hearts, the aunt who lost contact for ten years returns home, the absurd old customs are abolished, the family members show consideration for each other, and they reap true family warmth.
Main characters: He Huanhuan, Zhao Lei, Li Guifen, Zhao Zhigang, Zhou Shulan
Also known as: 老太太请六遍才上桌,纯朴小妹才不惯她
老母様は六回頼んでからやっと席に付き、素朴な小妹は彼女を甘やかさない (100話)
趙家には三十年間人々を苦しめてきた古いしきたりがある。食事の前に、嫁の李桂芬が祖母の周淑蘭を敬意をもって六回呼ばなければ、家族全員が箸を付けることができず、料理はよく冷めてしまう。孫嫁の何歓歓は直情的な性格で、息苦しい趙家に嫁いだ後、このような盲目的な親孝行の礼儀に耐えかね、いじめられている義母を不憫に思い、勇敢に悪…
趙家には三十年間人々を苦しめてきた古いしきたりがある。食事の前に、嫁の李桂芬が祖母の周淑蘭を敬意をもって六回呼ばなければ、家族全員が箸を付けることができず、料理はよく冷めてしまう。孫嫁の何歓歓は直情的な性格で、息苦しい趙家に嫁いだ後、このような盲目的な親孝行の礼儀に耐えかね、いじめられている義母を不憫に思い、勇敢に悪習に立ち向かう。彼女の影響を受け、気弱な夫の趙磊は妻を守ることを学び、事なかれ主義の義父の趙志剛もハッと目を覚ます。歓歓は徐々に理解する、祖母が古いしきたりを守るのは、生前祖父が彼女を寂しがらせまいと守ったことに由来していると。家族は長年のわだかまりを解き、十年間行方不明だった叔母が家に戻り、理不尽な古いしきたりは廃止され、家族はお互いを思いやり、本当の家族の温もりを手に入れる。
老太太请六遍才上桌,纯朴小妹才不惯她 · The Old Lady Was Invited Six Times Before Coming to the Table, the Unpretentious Little Sister Does Not Coddle Her