

A Spring Breeze in the Twelfth Lunar Month
For ten years, Chen Xiuyun has worked the sewing machine by day and smoked cured meat by night, until the salt has cracked the skin of her fingers. Yet the fattiest cured pork and the most fragrant sausages are taken away every year by her younger brother-in-law, who arrives with a handcart. Her husband remains silent, while her mother-in-law insists that this is what she should do. Even the money their own son spent three years saving by collecting scrap metal for a bicycle was secretly stolen by her husband to buy expensive wedding gifts for his younger brother. This year, she is done preparing anything for them. There is only half a crock of sweet potatoes left. After enduring ten years of mistreatment, she has finally decided that she will endure no more.
Main characters: Chen Xiuyun
Supporting characters: Zhou Chengliang, Zhao Li, Xiaochuan
Also known as: 腊月春风
腊月春风 (34 集)
十年了。陈秀云白天踩缝纫机,晚上熏腊肉,手指被盐腌得裂口。可最肥的腊肉、最香的香肠,年年被小叔子推板车拉走。丈夫不吭声,婆婆说你该。连亲儿子捡废铁攒了三年的自行车钱,都被丈夫偷去给弟弟买结婚大件。今年,她不办了。陶缸里,只剩半缸红薯。她忍了十年,终于不想再忍了。
十年了。陈秀云白天踩缝纫机,晚上熏腊肉,手指被盐腌得裂口。可最肥的腊肉、最香的香肠,年年被小叔子推板车拉走。丈夫不吭声,婆婆说你该。连亲儿子捡废铁攒了三年的自行车钱,都被丈夫偷去给弟弟买结婚大件。今年,她不办了。陶缸里,只剩半缸红薯。她忍了十年,终于不想再忍了。
A Spring Breeze in the Twelfth Lunar Month