

The Young Master Fell For It Again Today
On her first day working at the Lu family estate, pastry chef Su Tian is tasked by the entire family to use desserts to trick young master Lu Xiao—who hasn't returned home in three years—back. Lu Xiao appears cold and rebellious on the outside, but is actually obsessed with sweets. After eating the desserts Su Tian makes, she is even able to hear his true, contradictory inner thoughts. From then on, while making pudding, Su Tian is dragged into the Lu family's internal power struggles. Through repeated stubbornness, secret late-night cravings, and genuine sweetness, she gradually sees through Lu Xiao's tough exterior to his true heart, and helps him grow from a rebellious young master who only solves problems with his fists into a man capable of supporting his family and boxing gym.
Main characters: Su Tian, Lu Xiao
Supporting characters: Lu Zhenting
Also known as: 少爷今天又真香了
若様は今日もまた本当においしく魅せられた (60話)
陸家で働き始めた初日、パティシエの蘇甜は、3年間家に戻っていない若様・陸驍をデザートで騙して連れ戻すよう家族全員から頼まれる。陸驍は外面はクールで反抗的だが、実は大変な甘党。蘇甜の作ったデザートを食べた後、彼女は彼の本音と建前の裏腹な心の声まで聞こえるようになる。その日から、プリンを作りながら、蘇甜は豪門の内紛に巻き…
陸家で働き始めた初日、パティシエの蘇甜は、3年間家に戻っていない若様・陸驍をデザートで騙して連れ戻すよう家族全員から頼まれる。陸驍は外面はクールで反抗的だが、実は大変な甘党。蘇甜の作ったデザートを食べた後、彼女は彼の本音と建前の裏腹な心の声まで聞こえるようになる。その日から、プリンを作りながら、蘇甜は豪門の内紛に巻き込まれていく。強がりや真の美味しさ、深夜の隠れ食いを繰り返すうちに、彼女は陸驍の強がりの裏にある本心を徐々に看破し、拳だけで問題を解決していた荒くれ者から、家族やジムを背負える男へと成長するのを支えていく。
少爷今天又真香了 · The Young Master Fell For It Again Today