

The Human Hearts in Cha Shan Li
Li Xiaochuan returns to Shiling Village, purchasing qualified fresh tea leaves at twelve yuan while bearing the risks of tea harvesting, transportation, and processing. Gao Wanshan agitates the tea farmers to wait for a typhoon to drive up market prices, rising from fourteen to twenty yuan and twenty cents. However, the buds and leaves continue to grow, the wind and rain arrive early, and labor, vehicles, and processing points all become bottlenecks. Gao Wanshan sells his own first at thirteen yuan and fifty fen, yet persuades others to keep waiting. Ultimately, a large batch of fresh tea leaves drops in grade, sold cheaply at eight yuan and five yuan. Li Xiaochuan takes the lead in building a fresh leaf distribution center, establishing rules for record-keeping, punctuality, and grading, allowing tea farmers to sell the appropriate buds and leaves at the appropriate time.
Main characters: Li Xiaochuan, Gao Wanshan
Also known as: 茶山里的人心
茶山里の人心 (70話)
李小川は石嶺村に戻り、12元で基準を満たした生葉を買い取り、茶摘み、輸送、加工のリスクを引き受ける。高万山は茶農家に台風を待って相場を吊り上げるよう扇動し、価格は14元から20.2元まで跳ね上がる。しかし、芽や葉は成長し続け、風雨が早く訪れ、人手、車両、加工所のすべてがボトルネックとなる。高万山は自分の分を13.5元…
李小川は石嶺村に戻り、12元で基準を満たした生葉を買い取り、茶摘み、輸送、加工のリスクを引き受ける。高万山は茶農家に台風を待って相場を吊り上げるよう扇動し、価格は14元から20.2元まで跳ね上がる。しかし、芽や葉は成長し続け、風雨が早く訪れ、人手、車両、加工所のすべてがボトルネックとなる。高万山は自分の分を13.5元で先に売りながらも、他の人には待ち続けるよう説得する。最終的に大量の生葉がランクダウンし、8元や5元で安売りされることになった。李小川は生葉の集散所の建設を主導し、記録、時間厳守、等級分けのルールを定め、茶農家が適切な芽や葉を適切な時期に売ることができるようにする。
茶山里的人心 · The Human Hearts in Cha Shan Li