

The Girl with a Straw Sale Tag: I Have One Mu of Immortal Farmland to Nourish Ten Thousand People
Li Sui'er, a PhD in agricultural science, transmigrates to the famine-stricken years of the late Ming Dynasty. The moment she opens her eyes, she finds herself marked with a straw tag for sale. She carries a mu of experimental farmland with her, stocked with all kinds of high-yield crop seeds. To survive, she uses a cassava detoxification method to save her entire village and exposes a trap involving inferior grain. As displaced refugees turn to looting and troublesome relatives make things difficult, she persuades her fellow villagers to migrate a thousand miles to Chuzhou and reclaim wasteland for farming.
Main characters: Li Sui'er
Also known as: 插草标少女:我有一亩仙田养万民
草の札を付けられた少女:私には万人を養う一畝の仙田がある (67話)
農学博士の李穂児は、明朝末期の飢饉の時代へとタイムスリップする。目を覚ました途端、彼女の頭には売り物であることを示す草の札が付けられていた。彼女は一畝の実験農地を持ち歩いており、そこにはさまざまな高収量品種の種が蓄えられていた。生き延びるため、キャッサバの解毒法で村人全員を救い、粗悪な穀物を使った罠も見破る。流民によ…
農学博士の李穂児は、明朝末期の飢饉の時代へとタイムスリップする。目を覚ました途端、彼女の頭には売り物であることを示す草の札が付けられていた。彼女は一畝の実験農地を持ち歩いており、そこにはさまざまな高収量品種の種が蓄えられていた。生き延びるため、キャッサバの解毒法で村人全員を救い、粗悪な穀物を使った罠も見破る。流民による略奪や親戚からの嫌がらせが次々と襲いかかる中、彼女は村人たちを説得し、千里の道を越えて滁州へ移住し、荒地を開墾する。
插草标少女:我有一亩仙田养万民 · The Girl with a Straw Sale Tag: I Have One Mu of Immortal Farmland to Nourish Ten Thousand People