From a Rotten Orchard to an Agarwood Industrial Park
After suffering setbacks in the city, Song Mingchuan returns to Qing Shan Village in disgrace, only to be pressured by village chief Zhao Dahai into taking over an abandoned orchard in the back hills to settle an old debt. After unexpectedly discovering agarwood resources, he receives help from Lin Yuemei and others as he faces harassment from local bullies, price manipulation by merchants, and bureaucratic obstacles. Relying on his composure, respect for the rules, and solid evidence, he fights back and exposes Zhao Dahai's crimes, protecting the back hills. Ultimately, he leads the villagers in establishing an agarwood cooperative, developing a thriving industry that transforms Qing Shan Village from decline to prosperity, while finding both professional success and love.
Main characters: Song Mingchuan
Supporting characters: Zhao Dahai, Lin Yuemei
Also known as: 从烂果园到沉香产业园
荒れ果てた果樹園から沈香産業パークへ (62話)
都会で挫折を味わった宋明川は、落ちぶれた姿で青山村に戻る。しかし、村長の趙大海から昔の借金を盾に迫られ、荒れ果てた裏山の果樹園を請け負うことになる。思いがけず沈香の資源を発見した彼は、林月梅たちの助けを借りながら、村のならず者による嫌がらせ、商人による買いたたき、手続き上の障害に立ち向かう。冷静さとルールを重んじる姿…
都会で挫折を味わった宋明川は、落ちぶれた姿で青山村に戻る。しかし、村長の趙大海から昔の借金を盾に迫られ、荒れ果てた裏山の果樹園を請け負うことになる。思いがけず沈香の資源を発見した彼は、林月梅たちの助けを借りながら、村のならず者による嫌がらせ、商人による買いたたき、手続き上の障害に立ち向かう。冷静さとルールを重んじる姿勢、そして確かな証拠を武器に反撃し、趙大海の悪事を暴いて裏山を守り抜く。やがて彼は村人たちを率いて沈香協同組合を設立し、産業を発展させることで、衰退していた青山村を再び繁栄へと導く。そして仕事での成功と愛情の両方を手に入れる。
从烂果园到沉香产业园 · From a Rotten Orchard to an Agarwood Industrial Park