Transmigrated into a Down-and-Out Peasant Woman, I Rely on Mushrooms to Raise Kids and Head Toward a Good Life
A drafty, dilapidated house and two children crying out to be fed—yet Shen Qiao refuses to believe that life has to remain this way! With her skilled hands and keen ability to identify mushrooms and medicinal herbs, she takes her children into the mountains in search of treasures. One basket of bamboo fungi earns her their first income, opening the door to an entirely different rural life. She repairs the house, stocks up on food, sends the children to school, and even builds a greenhouse behind the house to cultivate fresh mushrooms all year round. As her mushroom business flourishes, restaurants and trading companies in town come knocking. The village women and elderly also learn her skills and earn a living. The once-overlooked little mountain village gradually becomes a renowned mushroom-growing haven far and wide.
Main characters: Shen Qiao, An'an
Also known as: 穿成落魄农家娘，我靠菌菇带娃奔好日子
落ちぶれた農家の妻に転生した私、キノコで子供を育て幸せな暮らしを切り開く (60話)
隙間風の吹き込むぼろ家と、養ってもらうのを待つ二人の子供。それでも沈蕎は、人生がこのままで終わるはずがないと信じていた！キノコや薬草を見分ける巧みな腕を頼りに、子供たちを連れて山へ宝探しに出かける。一籠のキヌガサタケで初めての収入を得て、そこから新たな農家暮らしが始まった。家を修繕し、食料を蓄え、子供たちを学校に通わ…
隙間風の吹き込むぼろ家と、養ってもらうのを待つ二人の子供。それでも沈蕎は、人生がこのままで終わるはずがないと信じていた！キノコや薬草を見分ける巧みな腕を頼りに、子供たちを連れて山へ宝探しに出かける。一籠のキヌガサタケで初めての収入を得て、そこから新たな農家暮らしが始まった。家を修繕し、食料を蓄え、子供たちを学校に通わせ、家の裏には温室まで建てて四季折々の新鮮なキノコを栽培する。キノコ商売がますます繁盛すると、町の料理屋や商店が次々と訪ねてくるように。村のおばさんやお年寄りたちも技を学び、収入を得るようになる。かつては目立たなかった小さな山村が、やがて遠方にまで名を知られるキノコの名産地へと変わっていく。
穿成落魄农家娘，我靠菌菇带娃奔好日子 · Transmigrated into a Down-and-Out Peasant Woman, I Rely on Mushrooms to Raise Kids and Head Toward a Good Life